• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.诗歌译文
  • 4.创作背景
  • 5.诗歌赏析
  • 6.作者简介

我在长

《我在长》是俄罗斯诗人鲍利斯‘列昂尼多维奇·帕斯捷尔纳克的作品。诗歌通过主人公意识到自己的成长,以顿悟作意象组合的介人,表现了人类对精神王国的永恒的共同的追求。

基本信息

  • 创作年代

    近代

  • 文学体裁

    诗歌

  • 作品名称

    我在长

  • 作者

    帕斯捷尔纳克

诗歌译文

我在长。象加尼米德,

我,由仇恨、由梦带来。

象翅膀,不幸 长长了

且脱离开了大地。

我在长大。惭惭 晚祷织成的

头纱;将我遮住。

我们以杯子里的葡萄酒赠别,

头纱流成忧郁的泡沫。

我在长。鹰的拥抱

使我下臂的血气变冷。

时日辽远,如果是先驱者的时日,

爱,你从我面前飘忽而过。

难道我们不也是在天宇里吗?

对着它和天空极致的美,

象天鹅唱尽了自己,

你与鹰肩并着肩。

创作背景

写这首诗时,作者只有23岁。它被编在《云中的双子星座》集子里。抒情主人公对自身的成长的意识和欲将自己献身给理想那不由自主的心绪,剖白了他自青少年时起纯真、坚定的抱负。