内容简介

面对当代城市化进程加快，西方建筑师不断涌人中国市场，东西方文化相互碰撞、交融的，趋势，中国传统文化、中国建筑文化愈加引起建设者的重视。当前，中国建筑师在学习、应用西方先进的设计理念和建筑技术的同时，应深入学习、领悟中国本土的建设思想理念和传统建筑文化。建筑要有地域特色，中国城市和建筑要有中国特色。中国城市的大规模开发建设曾带来对历史文化的破坏，城市建筑类似、雷同，缺少地域特色，缺少文化内涵，城市建设与城市历史文化保护等面临着诸多问题。在这种形势下，越来越多的有识之士开始呼唤民族文化、传统建筑文化的回归。1

作者简介

阮仪三，苏州人，1934年生，1961年毕业于同济大学建筑系。现任同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师，国家历史文化名城研究中心主任，全国历史文化名城保护专家委员会委员，国家历史文化名城学术委员会副主任，上海市规划委员会专家咨询委员会专家。

法国文化部“法兰西共和国艺术与文学骑士勋章”获得者。2003年所做的中国江南水乡古镇保护规划获联合国教科文组织（UNESCO）遗产保护委员会颁发的亚太地区文化遗产保护杰出成就奖，2006年苏州平江历史街区保护获得UNESCO亚太地区文化遗产保护奖。2008年，阮仪三城市遗产保护基金会“大运河保护与研究”项目获得国际城市与区域规划委员会杰出贡献奖，被誉为“都市文脉的守护者”“历史文化名城的卫士”“古城的守望者”。他主持的周庄、同里、用直、乌镇、西塘、南浔古镇保护规划，被称作“一块里程碑”。其中被广为流传的“刀下留城救平遥”更是被传为佳话。

目前，阮仪三还担任着苏州、扬州、绍兴、杭州、开封、平遥、丽江等城市建设顾问。

图书目录

编者序言

作者自序

第一篇 历史文化名城保护规划的研究与实践

历史文化名城的特点、类型及其风貌保护

历史名城特色要素的分析

城市历史环境保护的生态学理念

历史建筑与城市保护的历程

中国古城的特点、问题、保护和建设

历史名城资源的合理利用与旅游发展

“刀下留城”救平遥

保护古城的开创之举——平遥历史文化名城保护规划(1980)

上海历史文化名城特色要素分析