安陆方言
安陆方言属北方方言--江淮官话--黄孝片,黄孝片主要包括湖北省黄冈市的黄州、红安、团风、蕲春、英山、武穴、麻城、罗田、浠水、黄梅;孝感市的孝南、孝昌、安陆、大悟、云梦、应城;武汉市的黄陂区、新洲区;随州市的广水;鄂州市的鄂城;河南省的新县;江西省的九江、瑞昌等地。安陆方言和普通话比较接近,语法出入也较少,但词汇和声调有较大的区别。
基本信息
- 中文名称
安陆方言
- 位于
湖北省东北部
- 东经
113°10′─113°57′
- 北纬
31°04′─31°29
地理
安陆位于湖北省东北部,东经113°10′─113°57′,北纬31°04′─31°29′之间。地处桐柏山、大洪山余脉的丘陵与江汉平原北部交汇地带。北边与随州、广水接壤,西与京山为邻,南毗应城、云梦,东接孝昌。此区域正处在中国华中腹地,所以方言兼得南腔北调。
历史
安陆历史悠久,据云梦睡虎地出土的秦简《编年记》的记载,证明在战国晚期,“安陆”之名称已经出现。是楚文化发祥地,是历史上郧子国、安陆郡(安州)、德安府所在地。历史上安陆古城颇有名望。自古以来这里就商贾云集,文人骚客不远千里涉足来游。 李白等著名诗人都在这里留下了众多历史古迹。
因为这里是中国古代众多战争的发生地,同时也是很多次战后人口大迁移的重建地,所以这里的人文渊源复杂,形成了中国南北文化的大融合。这里的方言也兼具南北特色。
分布
安陆是江淮官话和西南官话的过渡区,因为地缘因素,各乡镇方言和周围邻近县(市)方言各有相似之处。安陆话是随小丘陵、小河流逐步过渡,不能进行绝对的分区,但是从相对的角度而言我们还是大致的可以分为7区: 以府城为中心方圆15公里左右的人们都说安陆城里话; 靠近京山县的王义贞、雷公西边话; 靠近随州的 孛畈、三里话;.靠近广水的接官、洑水、赵棚话;靠近孝昌的陈店、李店话;靠近云梦的南城话;靠近应城的辛榨、桑树话。虽然这些地方方言有极细微差别,但都可以互相沟通,并且大家可以凭听觉很明确的区分安陆的边缘乡镇和与其接壤的外县市的口音。
特殊词汇
老爹=曾祖父 奶奶=曾祖母 妈=母亲的面称 舅伯=比母亲大的舅舅
好妈=父或母之弟妇 亲家=儿媳之父 亲家母=儿媳之母
曾爹=妻之祖父 家爹=外祖父 外头人=丈夫 屋正人=妻子
里头的=妻子 堂客=妻子或一般妇女 男将=男人(泛指) 女将=女人(泛指)
月母子=未满月的产妇 寡汉条=单身汉 錾磨佬=錾石磨的工匠 博士=木匠
天大黑=文盲 料条子=瘦长的人 哈巴=傻瓜 苕=愚蠢之人
木脑壳=麻木不仁者 黑耳朵=敢于得罪人者 锡耳朵=听一面之词者 眼子=上当受骗的老实人
日头=太阳 星斗=星星 云头=云 麻麻喷=小雨
天涩=雨天 下凌=结冰 凌冰=冰 打雷=雷鸣
掣霍=闪电 干枯凌=未下雨结冰 下罩子=下雾 虹=彩虹