• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.作品原文
  • 4.注释
  • 5.作者简介
  • 6.参考资料

寄寿牟提刑献之巘

寄寿牟提刑献之巘是南宋方回所作的一首词。牟献之70大寿,同为70岁的作者不能亲往,恰如会昌年间同为70岁的白乐天和刘梦得一样。但自己诗名不如刘梦得,而赞颂献之事君真诚却与白乐天一样。献之弃官后“无官一身轻”,和作者一样都醉心学问,子孙满堂,可与“诺溪”“淇澳”齐寿,如果不是辞官归里绝非能如此。献之的父亲牟子才曾画“太白脱靴”图,并立石碑,这一历史事实旨在告诉读者牟家直节高风乃为家族所秉,牟家不仅家风正派,且学风浓郁。最后写诗中寿星不仅寿比南山,而且文也出众,相比之下,自己却逊色多了。用典、对比、感情真挚是本诗的特色。1

基本信息

  • 作品名称

    寄寿牟提刑献之巘

  • 作者

    方回

  • 创作年代

    南宋

  • 文学体裁

作品原文

〖小序〗前浙东宪使大卿陵阳牟公献之先生,宝庆三年丁亥正十一日生,其贤子孙以丙申正旦奉觞为亲庭庆七十。紫阳方回亦以丁亥年前五月十一日生,为雌甲子,偶寓武林,不能趋霅上附贺客之尾。唐白乐天、刘梦得同生大历七年壬子,至武宗会昌元年辛酉,皆年七十。是岁乐天有诗云大历年中骑竹马,何人得见昌春。今辄用此事为诗奉寄,寓喜抃钦羡之意焉。

七十闲人两地仙,恰如同见会昌年。

诗名我愧刘宾客,心事君真白乐天。

致仕元无官爵累,藏书各有子孙传。

磻溪淇澳可齐寿,入相封侯恐未然。

乃翁曾记脱靴亭,直节高风有宁馨。

知命时年弃轩冕,传心学问本家庭。

饱餐霅水仍苕水,高揭文星更寿星。

我亦七旬乃雌甲,林惭磵愧负山灵。

注释

提刑:宋代官职名称,是提点刑狱司的简称。

巘:yǎn,本义大山上的小山。此指高寿。

正旦:农历正月初一。

奉觞为亲庭庆七十:举杯为父亲在家庆祝70寿辰。

大历年中骑竹马,何人得见会昌春:白居易《喜入新年自咏(时年七十一)》诗中的两句。原诗:“白须如雪五朝臣,又值新正第七旬。老过占他蓝尾酒,病馀收得到头身。销磨岁月成高位,比类时流是幸人。大历年中骑竹马,几人得见会昌春。”

会昌年:唐武宗年号(841-846)。

刘宾客、白乐天:唐代诗人刘禹锡,字梦得,曾官任太子宾客,故又称刘宾客。白居易,字乐天。

致仕:交还官职,即辞官。