• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.歌曲评价
  • 4.乐团简介
  • 4.1.乐队成员
  • 4.2.荣誉
  • 4.3.经典单曲
  • 5.歌词
  • 5.1.英文歌词
  • 5.2.中英文对照
  • 6.参考资料

far away from home

2002年Groove Coverage演唱歌曲

《Far Away From Home》是一首英语舞曲,Groove Coverage演唱,Axel Konrad、Lou Bega、Ole Wierk作曲,于2002年11月25日发行,收录于专辑《Covergirl》中1

1/3

《Far Away From Home》被评为全球最好听500首歌之一。在德国柏林举办的“2003年德国舞曲大奖”(Deutscher Dance Award)中,舞动精灵乐队获得了“年度最佳舞曲团体”奖项。

基本信息

  • 中文名

    远离家乡

  • 外文名

    Far Away From Home2

  • 谱曲/作曲

    DJ NOVUS

  • 所属专辑

    covergirl

  • 编曲

    DJ NOVUS(艺名)Markus Schaffarzyk(原名)

歌曲评价

Mell、DJ Novus

整首歌工整的鼓点儿烘托出强烈的节奏,但它与一般表现都市人丰富多彩、热情四射的电子舞曲相当不同。反复变奏的旋律、几乎不变的鼓点,似乎更衬托出了歌手略带绝望的声音,甚至有撕心裂肺的感觉。在鼓点下,乐曲推进的速度异常缓慢,触动人们内心的则是主唱貌似单调平静、实则揪人心肺的声音。

歌手开始说“自己热爱生活,只是有时会感到迷惘”——自我安慰之词更显内心深藏的忧伤;再往下,歌手问了三个问题之后,苦闷之情表露无疑,尤其第三个问题“Where is home on the Milky way of stars”(在这银河系的恒星上,何处是家园),使人感到“家”是如此遥不可及,随后的段落反复吟唱“so far away from home”把悲伤之情又向前推进了一步。

歌手唱到“I count on you.....”时,鼓点声突然消失,隐藏的悲伤与渴望之情被一下子凸现出来——爱带来了一线希望,也许通往“家”的路就在这里。最后,歌曲在重复的主题“far away from home”中结束。

就歌词而言,很显然,歌曲作者所说的“家”不是指家乡。实际上,“家”指的是心灵的归宿,这首Far Away From Home描写了人们一种无依无靠的精神状态,含蓄地表现出都市人欢笑背后内心的无奈、精神的空虚与迷茫。尽管歌曲中隐藏的情感相当消极,但歌手并没有绝望,因为有爱的存在。

爱是唯一的精神依靠,它带来了希望,尽管有时也带来痛苦。但一切努力都是值得的,因为爱“let us shine”(让我们发光)。

乐团简介

乐队成员

Novus、Mell

主唱:Mell(2001,2004-至今)

1981年8月4号出生于慕尼黑,全名是:Melanie Münch。

(后来MELL怀孕,期间乐队找到了当时18岁的Verena代替)

Baracuda(2001-2002)

由于当时Mell怀孕,所以找来了她暂时替代Mell演唱Moonlight Shadow的MTV版和LIVE版,之后另找了 Verena 当固定主唱。[2]

Verena(2002-2004)

1984年5月14日出生于纽博格.巴伐利亚,全名是Verena Rehm。

2004年之后,Mell休产假归来复出,继续做乐队主唱 到至今。后来 Verena在后台参加创作,其实Verena并没有离开。她是自由歌手。

DJ:Novus(2001-至今)