基本内容

张洪仪（1954年3月~），女，汉族，北京市人，中共党员，教授。1972年至1975年在二外亚非系阿拉伯语专业学习，毕业后留校任教。1997年至2000年在 北京外国语大学学习，获博士学位。先后任二外外语系主任、阿拉伯语系主任、教务处处长兼阿拉伯语系主任。中国阿拉伯文学研究会副会长，中国阿拉伯语教学研究会副会长，中阿友好协会理事。1994年被评为北京市优秀青年骨干教师，2003年当选为北京市第十二届人大代表。 编著《世界文学》（阿拉伯卷）、《近现代阿拉伯文学选读》、《经贸阿拉伯语》、《阿拉伯文化教程》等，参编《高等院校专业阿拉伯语教学大纲》，译作《世界短篇小说精品文库》、《天方夜谭》（精选）、《拜火教》以及教育部面向21世纪外语教学改革教材等。

科研成果

一、科研项目

1、负责“阿拉伯文化与社会发展”，北京市教委项目，2006年12月

2、负责“构建外语院校教学质量监控体系”，学院规划重点项目，2004年12月

3、负责《阿拉伯伊斯兰文化概论》，学院规划项目，2003年12月

二、论文

1、《埃及诗人法鲁克》，发表于《北外外国文学》，2003年7月

2、《中国阿拉伯文学现代化之反思》， 埃及文化周文化研讨会，2002年10月

3、《论埃及诗人法鲁克的情感世界》，北大东方文学研究，2002年6月

4、《世纪之交的阿拉伯诗歌》，中国阿拉伯文学学术研讨会，2001年11月

5、《文化压抑导致文化拒绝》，全国中东文化研讨会（上海），2001年11月

6、《语言文学与文化》，知识版权出版社，2001年7月

7、《历史与现实——论法鲁克的戏剧创作》，《北京大学国外文学》，2001年1月

8、《睡着的人和醒着的人》，社会科学文献出版，2000年7月

9、《阿拉伯现代诗歌发展的历史轨迹》，《阿拉伯世界》，2000年4月

10、《文化压抑与伊斯兰原教旨主义》，《二外学报》，1998年10月

11、《利比亚新女性》，《阿拉伯世界》，1997年10月