含义

《悲愁歌》是西汉乌孙公主 刘细君远嫁西域后对生活不适应所做诗作，对于这些被当作政治联姻的少女本人，和亲往往是一种十分残忍的命运安排。我们从 细君的诗中可以深深体会到这些少女心中的巨大悲愁。

原文

悲愁歌

（汉）刘细君

吾家嫁我兮天一方，

远托异国兮乌孙王。

穹庐为室兮旃为墙，

以肉为食兮酪为浆。

居常土思兮心内伤，

愿为黄鹄兮归故乡。

注释

乌孙：汉代时西域国名，在今新疆温宿以北、伊宁以南一带。作者远嫁至此处，心中充满忧愁。

穹庐：游牧民族居住的帐篷。

旃：同“毡”。

黄鹄：即天鹅。

写作背景

刘细君，西汉江都王刘建的女儿。西汉为了联合西域各国，远嫁公主到乌孙。远嫁异国使刘细君心中充满了悲愁，生活的巨大差异让她难以适应，为了国家的利益而不得不牺牲自己的自由，让她十分羡慕秋去春来的天鹅，渴望飞回故乡。据史书记载，刘细君后来在乌孙去世，这个心愿始终未能得到实现。今天的我们依然可以从这首诗中感受到她内心深处莫大的感伤。

西汉王朝至武帝刘彻时，经过四、五十年的休养生息，经济繁荣，国力强盛，武帝即着手用武力解决长期以来令汉人深为头痛的匈奴问题。匈奴是北方游牧民族，强健剽悍，尤善马上作战。汉希望能联合西域各国，共同抗击匈奴，于是派张骞出使西域。张骞归来，向武帝建议：西域旁大国乌孙，与匈奴有仇怨，可用和亲政策联络之。这样，武帝先后两次以宗室女为公主，嫁与乌孙王，这首《悲愁歌》的作者刘细君，是江都王刘建的女儿，她是第一位嫁往乌孙的汉室公主，也称“乌孙公主”。