• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.原文及译文
  • 4.详细解释
  • 5.参考资料

益者三友

汉语词语

益者三友,汉语成语,指友直友谅,友多闻的朋友(友直是指正直的朋友,友谅是指诚信(谅,诚信)的朋友,友多闻是指见闻广博的朋友)1

该成语出自《论语·季氏篇》:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”2

基本信息

  • 中文名称

    益者三友

  • 定义

    友直友谅友多

  • 出处

    《论语》

  • 反义

    损者三友

原文及译文

【原文】孔子曰:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞(nìng),损矣。”

【译文】孔子说:“有益的交友有三种,有害的交友有三种。同正直的人交友,同诚信(谅,诚信)的人交友,同见闻广博的人交友,这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友,同善于阿谀奉承的人交朋友,同惯于花言巧语的人交朋友,这是有害的。”3

详细解释

【益者三友】友直,友谅,友多闻,益矣。

友直是指正直的朋友

友谅是指诚信(谅,诚信)的朋友

友多闻是指见闻广博的朋友

【损者三友】友便辟,友善柔,友便佞,损矣。

便辟是指惯于走邪道

善柔是指善于和颜悦色骗人

便佞是指惯于花言巧语3

参考资料

  • 1
    益者三友搜狗汉语(引用日期 2023-05-06)
  • 2
    益者三友云南省地震局(引用日期 2023-05-10)
  • 3
    论语·第十六章·季氏篇