作品原文

芙蓉(1)

刺茎澹荡(2)碧，花片参差红。

吴歌(3)秋水冷，湘庙(4)夜云空。

浓艳(5)香露里，美人清镜(6)中。

南楼(7)未归客，一夕练塘(8)东。

字词注释

（1）芙蓉：即荷花。

（2）刺茎：带刺的茎。澹荡：摇荡。

（3）吴歌：吴声歌曲中多有咏唱荷花之作。

（4）湘庙：即湘妃庙。湘妃指尧的两个女儿娥皇、女英，均嫁给舜。后舜南巡时死于路上，二女闻讯痛哭前往，眼泪洒在竹子上形成无数斑点，后世斑竹因此而得名。二女痛哭过后投身与湘江，自溺而死。后人为纪念她们而立庙。

（5）浓艳：指荷花。

（6）美人：指荷花。清镜：指清静如镜的湖面。

（7）南楼：谢灵运《南楼中望所迟客》诗云：“登楼为谁思，临江迟来客。与我别所期，期在三五（即十五日）夕。圆景早已满，佳人殊未适（来）。”后以“南楼”为思念故人未归之典。

（8）练塘：即练湖，在江苏丹阳县西北。

作品鉴赏

飞卿即是诗中的“南楼未归客”，于一夕游赏练塘时有感而发。由荷花而想起远方某位美丽的姑娘正等待自己归去。而“吴歌秋水冷，湘庙夜云空”似是飞卿想象这位姑娘因久久见不到自己归来而独自唱着凄凉的歌曲，并落下伤心的眼泪。飞卿显然是同情、理解这位姑娘的，但至于自己为什么不归去却没有明说，料想应是人在江湖身不由己吧。此诗虽然把荷花描摹的浓香艳丽，但字里行间却充溢着凄清孤寂之感，给人感觉荷花（姑娘）在孤寂中独自绽放，虽美却无人观赏。这当然是一种很尴尬处境，所谓“女为悦己者容”，由此才更突显飞卿归去的重要性。

参考资料