• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.内容梗概
  • 4.点评鉴赏
  • 5.成就影响
  • 6.作者简介
  • 7.参考资料

海狼

11
杰克·伦敦著长篇小说

《海狼》(The Sea-Wolf)是美国著名作家杰克·伦敦长篇小说,于1904年发表1

该小说描写了在一艘名为“幽灵号”的以捕猎海豹为生的帆船上发生的一场动人心弦的搏斗和刻骨铭心的爱情故事。小说中的“狼”不仅是船长莱森的名字,对作者而言,也是超人的代名词,作者通过作品带领读者进入豪放粗犷荒野,体验蛮荒生活的冷酷无情,感受人民生性凶残的黑暗面和原始生命的光辉;同时也揭露了资本主义社会的弊端表现了对劳动人员顽强意志的歌颂和苦难生活的同情2

该小说自出版以来,已被译成世界上多种语言。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,对当代中国的青少年都将产生积极的影响3。1941年,由该小说改编的同名电影《海狼》在美国上映4

基本信息

  • 书名

    海狼

  • 作者

    (美)杰克·伦敦

  • 原版名称

    The Sea-Wolf

  • 译者

    裘柱常译

  • ISBN

    7532727386I.1586

内容梗概

一艘渡船在旧金山湾失事,三十五岁的文学评论家Hamphrey被捕海豹船"魔鬼号"船长海狼Larsen救起。由于船上大副的死亡,缺少人手的Larsen强迫Hamphrey在船上做茶房。Hamphrey目睹了水手和猎人们的争斗,Larsen的冷酷无情。比一般水手都强壮的Larsen以自己的铁拳统治着这名符其实的"魔鬼号"。然而Hamphrey也发现,Larsen也并非全无头脑,只是他那抛开任何微小的利他行为,只想到像酵母一样,大的吞掉小的,强的吞掉弱的,以获得个人的持续生存的人生理论是Hamphrey这样满脑子理想、情操一类事物的文明人所无法接受的。Hamphrey在船上学到了航海知识,身体也强壮起来。

魔鬼号偶然救起了在轮船失事中幸存的MaudBrewster。Hamphrey心中燃起了爱的火花,他终于和Maud找机会逃走,由于偏离了航线,不得不在一个海豹聚集的小岛上暂时安顿下来,过了一段艰苦的努力生存的日子。众叛亲离的Larsen和魔鬼号也撞上了这个小岛。船上的水手和猎人不堪Larsen的压迫,又禁不住有人故意的金钱诱惑,全部抛开魔鬼号去为Larsen的敌人工作。Larsen也不再是那个身体强壮,坚不可摧的样子了,经常的头痛,可能是头部的瘤造成了他的迅速虚弱甚至失明。Hamphrey和Maud努力将魔鬼号修好,其间受到Larsen多次阻挠。船终于修好了,Larsen则出现了偏瘫,生命之火慢慢地熄灭了。Hamphrey与Maud将Larsen海葬,不久之后,他们获救了。

《海狼》在直到1999年的八十多年间中,曾十几次被搬上银幕,杰克伦敦在1913年的版本中,出演一位水手。

点评鉴赏

《海狼》从纯文学的角度来讲,并不是一部非常成功的作品,海狼拉尔森是一个怪人,有强壮的身体和灵活的头脑,以野蛮人的方式与野蛮人殴斗,又以文明人的方式与文明人交谈。他的头脑中满是野蛮的思想,他读文明书只是为了从中找出可以支持自己观点的论据。情节上,几乎没有什么波动,只是讲船上争来斗去的琐事,尤其后期爱情的出现是那么突兀,与书前半部硬冷的基调完全不同。亨甫莱对拉尔森态度的变化也很奇怪,而且没有预兆,完全为爱情而爱情,使亨甫莱十足像个傻瓜。还有那莫名其妙的头疼加失明,为无坚可摧的拉尔森的失败找到了借口。

JL大多并不以情节取胜,他更善于细致刻划某一场景、画面或短小的一串动作,而不是错综复杂的人物关系和立体丰满的人物形象。

此书有诸多不足,但仍然值得一读。它谈到那永远无人可解的难题:"人为什么要活着?"按拉尔森的说法,"生命像是酵母,酶,一种活动的东西......大吞小才可以维持他们的活动,强食弱才能保持他们的力量。""(水手)为了要吃要喝而活动,因为可以继续活动,就是这么样。他们为肚子而生活,为生活而吃饱肚子,这是一个循环。"

拉尔森有一套很奇怪的理论,亨甫莱称他为唯物主义者,而拉尔森的唯物主义不仅不相信上帝、永生的存在,甚至不相信人的精神。在他的眼里,人与世界上千千万万动物一样,纯粹是为生存而生存,什么理想、道德,一切不能用来补充力量的空谈都是屁话。

对于生与死,拉尔森秉持着JL一贯的态度,只不过表达方式有所变化:"蠕动是卑劣的,但是停止蠕动,像是泥土顽石,是不堪设想的......生命本身就是不如意,但是向前望到死亡,更是不如意。"--说句题外话,我无法相信持此种观点的JL会自杀,当然人的观点是可能变化的。

对拉尔森最好的总结是书中这句原话,"我相信他十足是个原人,生晚了几千年,或者说许多代,在这文明达到高峰的世纪,是一种时代错误。

不知不觉由拉尔森想到原始与文明的对立。文明使我们大多数人在作为一个自然人的层面上,变得柔弱,随着大脑的高度发达,与工具的不断发展,人类已经很退化了。而且文明不可避免地夹杂着虚伪、欺诈。原始与文明,到底怎样是进化,怎样是退化呢?

海狼指的是巴拉金梭鱼。

成就影响

《海狼》被公认为是海上题材里写得最好的小说之一。这个故事写得动人而有史诗韵味,不仅在文学上获得了很大的成功,而且在银幕上也受到了欢迎。

该书自出版以来,已被译成世界上多种语言。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,《海狼(中文导读英文版)》对当代中国的青少年都将产生积极的影响3

作者简介

杰克·伦敦(JackLondon,1876-1916),美国小说家。生于旧金山。父亲是破产农民,家境贫寒。杰克幼年时就曾以出卖体力为生,卖过报,当过童工,后来又当水手,到过日本。回国后在黄麻厂和铁路厂做工。以后他又加入了加拿大的淘金者行列,但空手而归,从此,埋头写作。他的早期作品有《野性的呼唤》(1903)、《白牙》(1906)等。1909年发表代表作、自传体小说《马丁·伊登》,描写了一个出身于劳动者家庭的现实主义作家在资本主义社会中的坎坷命运,对社会做了尖锐批判。一生先后写过150多篇短篇小说,其中优秀的有《墨西哥人》、《热爱生命》、《在甲板的天篷底下》等。他笔下的人物形象具有鲜明的个性,故事情节紧凑,文笔生动,有相当感染力。他成名后因经济上的破产和家庭纠纷,精神受到严重打击,于1916年11月22日自杀。

参考资料