人物经历

1982年初大学毕业于广东外语外贸大学，曾先后在北京大学、加拿大Guelph大学、Ottawa大学等进修和作访问学者。

主讲课程

主要讲授综合英语、英语听说和英汉比较与翻译等课程。

主要贡献

在《中国翻译》、《中国英语教学》、《当代语言学》等杂志和外研社、农业出版社等出版社发表和出版20余篇（部）论文、教材、大纲、词典等，内容涉及教学法、英汉翻译和英语网络教育。已经完成和正在主持或参加的教育部、人事部、国家科委及农大科研项目十余项，内容包括英语网络教育、教学法研究和英汉比较研究等。作为指委会委员，先后应邀在教育部主持的英语骨干教师培训班和部分高校做网络资源与英语教学方面的专题报告。同时聘为北京市大学英语教学评估组专家。

笃信语言学习无捷径可走，须视其为素质培养的要素之一，通过大量的语言输入、乐在其中的学习环境，下一番磨杵成针的"操练"工夫，方能积小胜成大胜。教法应不拘一家，注重趣味性、可思性和课堂效率。

代表性论文/教材（依时间顺序）：

如何习得第二语言能力，《国外外语教学》，1986第3期。

An Analysis of Some Chinese Errors in Spoken English，Monday Morning, Vol. 1990。

树一根逻辑关系的弦，《中国翻译》1992年第5期。

浅析方译陶诗《饮酒》（五）（《北京农业大学学报（社科卷）》，总第19卷, 1993。

Charting a New Route to the Achievement of National Standards, Teaching English in China, Vol. 1994,（第一作者）。

国际互联网与多媒体外语教学，《清华外语教育论丛》，清华大学出版社，1997。

《全国农业推广硕士专业学位英语》（主编），中国农业出版社，2002。

荣誉记录

多次评为学校的优秀课程，2000年获宝钢教育基金奖。曾数次在全国性的翻译征文竞赛中获一至三等奖。