Royals
《Royals》是新西兰创作型女歌手Lorde的出道曲,发布于2013年3月8日,收录自她的EP《The Love Club》(2012)和首张专辑《Pure Heroine》(2013)中。曾位列美国公告牌百强单曲榜冠军,它还在加拿大和新西兰的单曲榜上达到头号巨峰,并两次获得NZ音乐铂金认证,且Lorde凭借此曲获得2014格莱美最佳流行歌手和年度歌曲两项大奖,在紧接着的2014全英音乐颁奖典礼上获得了国际最佳女歌手奖。
基本信息
- 中文名
皇室贵族
- 外文名
Royals
- 所属专辑
Pure Heroine
- 编曲
Lorde、Joel Little
- 歌曲时长
3:09
歌词创作
Lorde表示她曾想过写一首关于流行艺术家们奢华生活的歌,直到她看到1976年7月版的国家地理杂志中堪萨斯城皇家队球员乔治·布雷特签名棒球,在他的衬衫,上面印他的球队的名字Royals后,Lorde在接受采访时表示“这真的只是一个很简单的词,但它真的很酷。更大的说,历史悠久的贵族也鼓舞着人心。”在2012年7月,她在家用了半个小时的时间就完成了歌词的创作,当时她在听到了很多说唱和嘻哈风格的音乐,尤其是Lana Del Rey后,就萌发了灵感。Lorde提到:“引用这些昂贵的酒,漂亮的衣服和漂亮的车,我在想, 这是如此般的华丽。” 一周之内,Royals和两首歌曲就制作完成了, 并收录在《The Love Club》中。
专辑介绍
2013年8月12日,Lorde通过Twitter宣布自己将于9月30日在美国发行个人首张专辑《Pure Heroine》。专辑发行后获得评论界的广泛好评。一经发售即登上新西兰专辑排行榜冠军位置,首周销量即达到白金唱片认证,并连续保持两周冠军。截至2014年3月,专辑已经获得新西兰唱片业协会的四白金销量认证。专辑在澳大利亚也登上了专辑榜冠军。而在美国,专辑发行首周销量高达129,000张,登上公告牌二百强专辑榜第三位,随后于2014年2月获得了美国唱片业协会的白金唱片认证。根据国际唱片业协会数据,截至2013年底,专辑在全球已售出逾150万张。并且Lorde也凭借这张专辑获得了众多的音乐奖项。
歌曲曲目
Digital download
1."Royals" – 3:09
CD single
1."Royals" – 3:09
2."Bravado" – 3:41
BRITs performance digital download
1."Royals/White Noise" – 4:59[1]
音乐录影带
拍摄的导演Joel Kefali于2013年5月在Youtube上发布了Royals的官方音乐录影带,在录影带中的演员都是Lorde的同学。在视频中,除了有一个Lorde唱歌的画面,她自己很少有出现在视频中。Lorde说: “音乐视频对我来说是关于创建是一件艺术品,我觉得在拍摄中你可以沉浸其中。做喜欢的事,有必要建立一个自己的世界。我认为它做得很好。”
美国版的录影带和国际版本是使用相同的画面,但是,它更多地点缀了Lorde的歌声。它也减去了场面从一开始和结束,这使视频的时间削减到了从4:03到3:21 。截止2014年5月9日,美国版的录影带已获得了263,686,483 次观看,国际版本的录影带获得了51,720,895 次观看。火爆的程度不言而喻。[1]
中英歌词
I've never seen a diamond in the flesh
我没有亲眼看到过钻石
I cut my teeth on wedding rings in the movies