基本内容

一　学习经历

1994.9-1997.7　 四川外语学院英语系读书；

2000.9-2003.7 重庆大学外国语学院读书, 获英语硕士学位；

2005.9-2008.6 复旦大学 攻读英语博士学位，获比较文学与世界文学博士学位。研究方向为翻译研究。

2009.7-9. 加拿大滑铁卢大学学习

二　工作经历

1997.7_2000.9 四川外语学院;

2003至今 重庆邮电大学外国语学院;

2007.3_2008.2 新加坡南洋理工大学人文学院（访学）。

三 承当课程

为本科生开设课程：《翻译理论与实践》《科技翻译》《应用文翻译》

《性别与中国文学》《大学英语》

为研究生开设课程：《实用翻译》

四 科研成果：

学术论文

1. 从“番妇”到“西方美人”：西方女性在晚清（独）《中国比较文学》2009第3期

2. 近代译者专业身份意识的萌芽 （独）《史学月刊》2008年（增刊）

3. 后殖民语境下的翻译策略（第2作者）《北京第二外国语》2003年第2期.