注音

è shì chuán qiān lǐ

释义

恶：丑。丑事、坏事传得快，传得远。可作“恶事行千里”。

西来意

意指佛法的真谛，“恶事”意指妄心，真心是如如不动，妄心却缘影六塵。禅师指出「真妄一如」，阐述「烦恼即菩提；生死即涅槃」的道理。

出处

宋·孙光宪《北梦琐言》：“所谓好事不出门，恶事行千里，士君子不得不戒之乎？”

             明·施耐庵《水浒传》第24回：“自古道：好事不出门，恶事传千里。不到半月之间，街坊邻居，都知得了，只瞒着武大一个不知。”

用法

主谓式；作宾语、定语；指败坏名 誉的事很容易传扬。

反义

好事不出门

英文

scandal travels fast

例子

赶紧给她找个婆家罢，“恶事传千里”，她的厉害名儿太出远了，将来没人敢要。（冰心《冬儿姑娘》）

相关词条

好事不出门   恶事行千里