八十天环游地球(译林版)
基本信息
- 书名
八十天环游地球(译林版)
- 作者
【法】儒尔·凡尔纳
- 译者
白睿
- 类型
小说
- 版权
江苏译林出版有限公司
内容简介
福格和改良俱乐部的会友以两万英镑作为赌注,打赌可以在八十天里环游地球一周。为了证实这一推算的准确性,福格带着刚刚雇用的、绰号叫万事通的仆人立刻启程从伦敦出发,开始了这次不可思议的环球旅行。
福格设想的旅行路线是这样的:乘火车先到苏伊士运河,在这里乘船到印度,然后坐火车横穿印度,来到中国的香港,再乘船到日本,接着到美国,坐火车穿过美国后,最后再回到伦敦。在此期间,他必须分秒不差地从一个地方赶到另一个地方,只有始终准确无误才能保证按时回来。
事实是怎样的呢?这位绅士在旅途中遭人跟踪、置身荒村无路可走、舍身救人、与恶僧对簿公堂、遭暗算误了轮船、遇风浪海上搏击、与仆人失散、勇斗劫匪、救仆人身赴险境、燃料告急海上经受考验、疑为窃贼海关被囚……几乎所有的意外和困难都被福格不幸遇到了。当然,故事的结局仍如人所愿:福格赢得了这次打赌,并且找到了他一生的伴侣。
科技突飞猛进的今天,环游地球已经变得非常快捷和方便。然而,在一个多世纪以前,在人们还以马车、雪橇、轮船、火车代步的时候,80天环游地球简直是常人难以实现甚至难以想象的壮举。《环游地球八十天》是“科学幻想小说之父”凡尔纳奉献给读者的一部佳作,他的激情和幻想,能够带领读者见到各种各样非同寻常的人与事,体会到各种各样的感受和刺激,直到现在仍深具魅力。
作品目录
译序
八十天环游地球?需要八十天吗?在科技突飞猛进的今天,速度为六马赫的高超音速飞行器六小时内就可环绕地球一周。而如果你乘坐民航飞机从伦敦出发,向东飞行,绕地球一周再回到伦敦,也只需要两天左右的时间。即便是乘坐火车和轮船,也不用八十天,因为现在的火车和轮船的速度已大大提高。可是,在一个多世纪以前,在还没有……
第一章费雷亚斯·福格和万事通主仆相认
1872年,塞维尔街七号的伯灵顿花园里,住着一位费雷亚斯·福格先生。虽然他似乎尽量不去做任何引人注目的事,但他仍然是伦敦改良俱乐部里最特别、最惹眼的人物。以前住在这里的施尔顿是位引誉英国的伟大的演说家。继他之后入住此处的这个费雷亚斯·福格却是个神秘人物。人们对他一无所知,只知道他彬彬有礼,是位英国……
第二章万事通坚信他终于找到了理想的工作
刚开始万事通有些吃惊,他自言自语道:“我敢发誓,我在蒂索夫人蜡像馆见过的那些‘先生’简直和这个新主人一模一样!”这里要说明一点,那些“先生”是一些蜡像,蜡像馆就在伦敦市,来这里参观的人络绎不绝,这些蜡像做得太逼真了,就只差能开口说话了。就在刚才初次接触的短短几分钟里,万事通已经快速但却用心地观察……
第三章一次让福格付出沉重代价的谈话
费雷亚斯·福格十一点半离开了他在塞维尔街的家,在迈了五百七十五次右腿和五百七十六次左腿后,他来到了改良俱乐部。这座高大宽敞的建筑矗立在帕玛尔大街,建造它的花费至少有三百万英镑。费雷亚斯·福格一到俱乐部就去了餐厅,餐厅的九扇窗子都开着,窗外是一个漂亮的花园,园子里的树都被秋天染成了金黄色。他在自己习……
第四章福格把他的仆人万事通吓得目瞪口呆
七点二十五分,费雷亚斯·福格赢了二十几个畿尼后才向他可敬的同伴们告辞,离开了改良俱乐部。这时,万事通已经认真地研究完了他的工作表,他看到福格先生回来时非常吃惊,因为遵照表上的时间,福格先生不该在这个时间回家。按照时刻表,塞维尔街这个房子的主人应该在午夜十二点准时回来。费雷亚斯·福格径直上到他的卧……
第五章伦敦市场上出现了一种新的股票
费雷亚斯·福格离开伦敦时几乎没有料到这次旅行产生的轰动效应。打赌的消息首先在改良俱乐部传开了,这在上层圈子里造成了极大的震动。接着,这个大新闻从俱乐部被记者传到了报纸上,又通过报纸传递给伦敦的公众,继而传至整个英国。大家怀着浓厚的兴趣和高涨的热情来评述、讨论、分析这个“环游地球”的事,简直成了第二……
第六章难怪侦探菲克斯焦急万分