月里
《月里》是北宋著名僧人竹庵士圭禅师所作的一首绝句。该诗通过作者想象神话人物嫦娥以及其所做的一些列虚构的事，劝诫世人不要执著于虚妄的美之中。
基本信息
- 作品名称
月里
- 创作年代
宋代
- 文学体裁
七言绝句
- 作者
竹庵士圭
作品原文
月里
月里嫦娥不画眉①，
只将云雾作罗衣。
不知梦逐青鸾去②，
犹把花枝盖面归。
注释译文
词语注释
①嫦娥：神话中后羿之妻，因偷吃不死之药而奔月宫。
②青鸾：传说中凤凰一类的神鸟。
作品译文
住在月宫里的嫦娥,
天生美丽,
从来不擦粉描眉，
身上没有华美的衣裳,
只是把天上的云雾,
当作自己的锦绣罗衣。
不知不觉,
她进入梦乡,