早年经历

若昂·马里奥出道于葡萄牙体育青训。2

运动生涯

俱乐部生涯

葡萄牙体育时期

2011年，进入葡萄牙体育一线队。

2015年5月31日，帮助葡萄牙体育获得2014-15赛季葡萄牙杯冠军。3

2016年，帮助葡萄牙体育获得2016葡萄牙超级杯冠军；4截至7月，代表葡萄牙体育一线队出场92次，打入14球助攻17次；2截至同月，马里奥效力葡萄牙体育14年，一共为球队出场171次，是球队历史上代表出场最多的球员之一。

国际米兰时期

2016年7月15日，国米同里斯本竞技就葡萄牙国脚若昂-马里奥达成加盟协议；168月27日，国米官推宣布：葡萄牙国脚若昂-马里奥和巴西国奥主力前锋加布里埃尔-巴博萨抵达米兰，通过俱乐部体检后马上签约；8月28日，葡萄牙体育俱乐部官方宣布马里奥离队，加盟意甲豪门国际米兰，签约5年，转会费4500万欧元，这笔交易使马里奥成为国米队史第二贵的引援，仅低于4500万欧元的维埃里，5也创造了葡超历史上出售葡萄牙本土球员的转会费纪录，超过了桑谢斯、佩佩、卡瓦略等人，同时，马里奥也是葡萄牙联赛历史上转会费第二贵的球员，仅次于哥伦比亚球星J罗。

2016-2017赛季，马里奥为国米出战32次，打进3球助攻7次。

2018年1月27日，若昂-马里奥被租借至西汉姆联到2017-18赛季赛季结束；2017-2018赛季，被斯帕莱蒂贬为替补，只获得了6次首发机会，没有取得进球。

2019年8月27日，俄超莫斯科火车头宣布以租借的形式引进马里奥，租借为期一年，附带1800万欧元的买断选择权，并承担马里奥本赛季余下的全部工资。

2020年7月，莫斯科火车头官方宣布：若昂-马里奥结束租借返回国米；1710月7日，葡萄牙体育以租借方式从国米签回若昂-马里奥，租期至2020-21赛季结束。6

2021年1月23日，帮助葡萄牙体育1-0战胜布拉加队，获得2020-21赛季葡萄牙联赛杯冠军；75月12日，跟随葡萄牙体育提前两轮获得2020-21赛季葡超冠军；87月12日，国际米兰俱乐部官方宣布，与若昂·马里奥达成一致，双方终止合同。18

本菲卡时期

2021年7月13日，若昂-马里奥正式加盟本菲卡。9

2022年9月15日，欧冠小组赛第2轮，马里奥点射扳平，帮助本菲卡2-1逆转击败尤文图斯；1910月12日，欧冠小组赛第4轮，马里奥扳平比分，帮助本菲卡1-1战平巴黎圣日耳曼；2010月26日，欧冠小组赛第5轮，马里奥点射得分，随后助攻拉法·席尔瓦打入一球，帮助本菲卡4-3击败尤文，提前一轮晋级欧冠16强；2111月7日，葡超第12轮，马里奥推射建功，帮助本菲卡5-1战胜埃斯托里尔。22

2023年6月11日，马里奥入选2022-23赛季欧冠最佳阵容。13