• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.译文
  • 4.注释
  • 5.人物简介
  • 5.1.王子敬
  • 5.2.王子猷
  • 6.生活环境

王子猷子敬曾俱坐一室

王子猷、子敬曾俱坐一室,上忽发火。子猷遽走避,不惶取屐;子敬神色恬然,徐唤左右,扶凭而出,不异平常。世以此定二王神宇。出自《世说新语》。

基本信息

  • 中文名

    王子猷子敬曾俱坐一室

  • 出自

    《世说新语·雅量》

  • 王子敬

    东晋书法家

  • 王子猷

    东晋琅邪临沂

译文

王子猷、子敬两兄弟曾经一起坐在一间屋子里,(屋子)上面突然着火,子猷匆忙逃出,没来得及拿鞋穿,子敬神色平静,慢慢地叫来左右随从,扶着他出去,和平常没有什么两样,世人用这件事情来评定他们的神情气宇。

注释

曾:曾经。

俱:一起。

忽:突然。

惶:通“遑”空闲

徐:慢慢地。

世:世人。

以:用。

此:代词,指这件事。

定:评定。

神宇:胸襟气度。

恬然:平静,安然

人物简介

王子敬

王子敬(王献之)(344-386)东晋书法家,字子敬,会稽山阴(今浙江绍兴)人。官至中书令,故世称“王大令”,为羲之第七子。幼时从他父亲学书,后来取法张芝,别创新法,自创一格,与父齐名,人称“二王”。

【又:王子敬,明初大将。见本条末】

人物生平