• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.人物关系
  • 4.生平介绍
  • 4.1.多难童年
  • 4.2.放荡北平
  • 4.3.潜心著述
  • 4.4.反战预言
  • 4.5.病归日本
  • 5.学术贡献

中江丑吉

中江兆民之子,汉学家,东京大学法学科毕业,1915年底来华,直到1941年底因病归国。在北平居住28年,运用西方的一些思想理论以及研究方法,对中国古代思想、特别是政治思想进行了深入的研究。他的《尚书概论》《中国古代政治思想史》《尚书廿九篇之我见》等一系列论著,都表现出他独特的研究视角,以及深刻而卓越的认识。特别是他的《关于中国的封建制》与《公羊传与公羊学》两文,前者客观地分析了中国封建制度与欧美、日本的根本区别,从而澄清了东西方在理解、认识封建制度上的根本问题;后者则概括出东西汉公羊学之间在思想发展阶段上的特点。这些新颖的见解都具有相当的科学价值,以及极为深远的启示意义。他和曹汝霖,冈村宁次是朋友,却反对建立满洲国,反对侵华战争,反对太平洋战争,被宪兵队称之为“粘在北京城墙上对圣战翻白眼的老顽固”。

基本信息

  • 中文名

    中江丑吉

  • 出生日期

    1889年8月14日

  • 逝世日期

    1941年

  • 毕业院校
  • 职业

    汉学家

人物关系共1人

image
父亲
中江兆民(Chomin Nakae ;1847~1901)日本明治时期自由 民权运动理论家, 政治家, 唯物主义哲学家, 无神论者。倡导自由民权的政治活动家和理论家。和 醍醐忠顺、中井弘、 田中正造被并称为“明治四大奇人”。原名笃介,出身于 高知城下(今 高知县) 土佐藩一个下级武士家庭。自幼学习汉学,特别爱读 《庄子》和 《史记》。幼名 竹马,继而改名笃介,先后用过的名字有青陵、 秋水、南海仙渔、木 强生、火之番翁等,最后专门定在“兆民”两字上。“兆民”两字 出典于 《诗经》 吕刑篇“ 一人有庆,兆民赖之”,意为“亿兆之民”,即“大众”之意。[1] 中江兆民从17岁起学英、荷、法等国语言,1865年,中江兆民以土佐藩藩费留学生身份去 长崎,会见过维新志士 坂本龙马。1871年被政府派往 法国留学。潜心研究哲学、史学和文学,深受法国 民主主义思想的影响。1874年归国后即投身宦途 ,始任 元老院 书记官 , 继任 外国语学校校长;不久辞职,从事教育工作,开办法兰西学塾,讲授法语、政治、哲学等。前后受教育者达2000 余人。1881年参加 自由党,投身于 政治斗争,创办《东洋自由新闻》,开始进行理论活动。奋力抨击藩阀政治,对 自由民权运动理论上的影响极大。1882年出版《政理丛谈》、《自由新闻》,宣传自由民权学说。这时他用汉文译出了J. -J.卢梭的 《社会契约论》 ,附以解说,名为《民约译解》。译著发表后给日本社会以很大的影响,“天下朦胧皆梦魂, 危言独欲贯乾坤,谁知 凄月 悲风底,泣读卢梭民约论。”许多 热血青年,都是在中江兆民的影响下,投身于自由民权运动的。中江兆民也因此而获得了“东洋卢梭”的美名。中江兆民反对君主世袭,公开鼓吹“君民共治”、 “地方分权”,甚至说“自主”的“主”,就是在“王”的头上钉上一个钉 子。当时的形势使明治统治者 忧心忡忡。 岩仓具视担心会出现类似的法国大 革命,连 福泽谕吉也说:“民权论已完全变为颠覆论。” 政府首脑有鉴于欧美先进国家的革命历史,对于自由民权运动怀有深刻 的 危机感,并且制定了禁止集会的条例。同时,迫于形势,亦不得不考虑开 设国会。1887 年12 月日本政府在东京都部署了警察和军队之后,公布了《保安条例》,并立即在东京实行大搜捕,以“阴谋内乱”、“防害 治安”等 莫须有之罪名,勒令 片冈健吉、中江兆民等民间政治活动家 560 人 离开东京,否则予以逮捕。但他矢志不渝继续在 大阪府活动。1890年中江兆民当选为首次 众议院议员,但因在预算问题上民党与政府妥协,中江兆民在痛骂哀 求政府同意、唯其命是从的 软派统治下的议会为“ 冷血动物的展览会”后愤而辞去议员职务。1901年 4 月患咽头癌,医生说他只能再活一年半,他在同 恶疾苦斗中写出 《一年有半》和《 续一年有半》(一名《无神无灵魂》,由他的学生、日本最早的社会主义者 幸德秋水整理出版)两书。出版后轰动日本思想界。中江的哲学思想的发展经历了一个转变过程。他在1881年还是个 唯心主义者,1882年认为唯物主义和唯心主义各有长短,实际上仍然倾向于唯心主义。到1886年,他在《理学钩玄》(意即《哲学概念》)一书中把自由民权学说同进化论结合起来,开始从唯心主义转向唯物主义。在《续一年有半》中,开始真正形成比较系统的唯物主义哲学,并且批判西方的一些唯心主义学说特别是 实证主义。断言世界是“唯一的物”,提出了同自然科学的 物质观有区别的“纯粹物质”观点,认为 空间和时间都是客观存在的,提出精神只是身体的一种作用,从而否定上帝的存在和灵魂不灭,批判有神论,肯定物质对精神的根源性以及精神认识世界的能力,并且由此展开他的认识论,声称观念是物质反映而成的,确立了唯物主义的 反映论。
全文

生平介绍

多难童年

中江丑吉(1889——1942)是日本明治维新时期著名思想家中江兆民之子,杰出的中国古代哲学与政治思想的研究大家。迄今为止,他的研究论集《中国古代政治思想》(1950年由“岩波书店”初次出版发行)仍然作为一种标志,一种独特与杰出的标志而存在。

1889年8月14日生于大阪曾根崎。不久,丑吉和姐姐一起跟随母亲前往东京父亲处。 1893年,进入山田幼稚园。在那里结识了后来成为终身之友的石本宪治。当时家中很清贫。他的身体也不很好。 1895年,进入竹田町的女子师范学校附属小学。

1901年,进入早稻田中学。3月,父亲中江兆民发现咽喉癌症,当年12月13日死去。这对于年幼的丑吉是很大的打击。丑吉晚年在给朋友的信中曾谈到:“在中国有一句大家都知道的话,叫做树欲静而风不止,子欲孝而亲不在。过去曾没有什么感情地不知见过几百遍,而经过这一次的死(指父亲之死),确 确实实地被这句话触动了。他的晚年,在自己的房间里放着父亲的书,有的研究者认为,也许带有一种“儿子配不上父亲”的心情。

中江兆民死后,在他的学生们的帮助下,中江一家搬到麹町。当时右翼政治家头山满,通过有名的女教育家下田歌子,为中国留学生在中江家租赁了两间房子,先后给章宗祥、曹汝霖居住。此两人后来和中江丑吉一直保持着友好的关系。

尽管得到了中江朋友和学生们经济上的援助(包括幸德秋水长时间为中江著作的出版整理原稿,使之出版),但仍难以扶养子女,中江夫人于1905年12月,和右翼的政治活动家竹内纲的第三个儿子竹内虎治结婚。竹内虎治则是后来的日本首相吉田茂的异母兄弟。

1906年,中江丑吉早稻田中学毕业,报考第一高等学校失败,次年,进入了在鹿儿岛的第七高等学校。期间读了大量的文学作品。 1910年7月,进入东京大学法科大学。 12月,和他们一家有着良好关系的幸德秋水被以“大逆罪”逮捕,次月被处决。这对于中江丑吉无疑又是一个很大的冲击。在大学学习时期,他认识了后来成为好友的阪谷希一、佐佐木忠。此两人都是自由主义者。当时他从母亲那里每月得到10元左右的生活费。当然很难说十分富裕。学习上,对于外语和外交史抱有一些兴趣。

放荡北平

1914年3月,正在他准备毕业考试之时,母亲突然病倒。4 月17 日死去。这对于中江丑吉来说是一个更大的打击。是年毕业,但是未能进入官界。12月,受到当时南满铁路会社副总裁伊藤大八的邀请,前往中国的大连。由此开始了新的人生道路。同时,曹汝霖为他在当时任袁世凯顾问的有贺长雄处找了一个闲职。每月领取100 元的收入,在当时乃是相当高的。他过着用他自己的话来说是“放荡无赖的生活”。其间,他通过章宗祥、曹汝霖等介绍,和在中国的日本人坂西利八郎、土肥原贤二、冈村宁次等年轻参谋相识。1915年,契约期满,有贺长雄不再延聘他。而他回东京寻找工作时,又因为要跟在北京结识的艺妓松井里子结婚和姐姐闹翻。于是在 1915年底或1916 年初,返回北京。以后17 年,一直没有离开过中国。

1916年,他住在坂西利八郎处,为他翻译外文报纸上的消息,以此为生。此时,坂西利八郎和曹汝霖等正在为实现对段祺瑞政府的“西原贷款”奔波。1918年,他和松井里子同居。1919年初,开始雇用教师,学习中文。 5月4日,中国爆发了著名的“五四运动”。当时,他就在曹汝霖家旁边的友人佐佐木忠家,并帮助曹汝霖从学生的包围中逃跑。

潜心著述

1920年初,受曹汝霖之邀,他搬到了在东观音胡同的曹家居住。此后20年,他一直免费住于此。这时,他和姐姐的关系似有所好转。他决心和过去沉湎于女人和酒的生活方式告别,开始一种新的生活。通常早上 4点起床,看报,早餐。然后稍稍整理园子,再看书。午餐后下午散步。回家处理一些日常事务。晚上仍然是看书,就寝前读一段圣经。大约10点就寝。这样的生活一直继续到他去世。人们都感觉到他的变化。由于他和当时在北京的日本人接触不多,因此注意他的人也不多。

1922年前后,他的生活发生了很大的变化,完成了最初的有关中国的研究著作《支那古代政治思想史》,并把原稿给自己的朋友小岛祐马看。小岛劝他出版,并把他介绍给其他的中国文化研究者,其中有仓石武四郎、吉川幸次郎、木村英一、冈崎文夫、小野胜年(1905-1988年,中国美术史的研究者)、青木正儿、今关天彭、松崎鹤雄(1867-1949)。当时他渐渐地和在北京的一些日本的中国研究者结识,其中有成为中国共产党党员的伊藤武雄(1895-1985年)、顺天日报》的记者桥川时雄(1894-1983 年 )、北京同仁医院的院长小菅勇、实业家清水安以及橘朴等等。其间日本的“满铁”曾以高薪聘请中江丑吉为特约研究员,但中江也只是领薪水,仍继续进行自己的研究,并且始终没有离开北平。

1925年,他自己出版了题名为“中国古代政治思想史”的论文。此后,他把主要的注意力放到了《尚书》上(原稿后来存京都人文研究所, 1946年,由木村英一校订刊出)。1926年,或许是受了铃江言一的影响,开始读马克思主义的书,比如《资本论》等等。1927年,他决心和妻子松井里子离婚。她在这年秋天,和铃江言一一起回日本。而正式的手续直到1931年才完成。根据协议,到她死为止,中江每月给她生活费。此后的15年,中江就一直过着独身的生活。1930年,写成《关于支那的封建制度》,印刷后赠友人。1931年,又回到了《尚书》上。写了很长的论文“关于商书盘庚篇”,印了100份。并送一份给了西园寺公望公爵。

反战预言

1932年,对满洲国的成立,持反对态度。但是,他又没有像他的另外一些朋友那样,采取参加地下组织、反对日本帝国主义的方式。他采取了一种独特的态度。他独自地作为一个学者存在,同时,明确地指称所谓的“大东亚共荣圈”是对亚洲的侵略。并劝曹汝霖不要参加在华北的傀儡政权。1934-1935年,继续把注意力放在《尚书》上的同时,并不完全脱离现实的世界。 1934年冬,原想回日本,但没能如意。于是就决定继续居住在北京。1936 年7月,回日本,在九州岛原海岸休养。