语言概述

玉环方言：玉环虽为一个县，但方言种类众多。沙门一带 讲的是太平话（即温岭话），但又与太平话有所差别，一些腔调 有所不同。楚门与沙门的方言一样，极少腔调不同。此方言称之为玉环话。

县志上说玉环共17种方言的，有太平话（在港北），坎门话（即闽南莆田话），温州话（在鲜迭），闽南话（属闽南语，城关城南等），闽东话（在玉环福昌基），潮汕话（在黄泥坎），

因为玉环与温州相邻，一些地方也讲温州话。其次还有坎门话、陈屿话(闽南话的分支)。

在玉环芦浦镇的红山村是讲平阳话（同时村民都会讲太平话）。平阳话也算是闽南一支，与坎门话稍有区别。

语言特点

玉环话（指太平话）属于吴越方言台州片，保留了古汉语的全浊声母b、d、g （此处的b、d、g与英语同，与普通话拼音不同）等。还有 m、n、ng 三个鼻音，可自成音节。在声母方面，见系字除了ng 组外在拼细音时主流上不颚化，如经[kin]、强[gian]、显[hie]。另外玉环话还保留了入声，如：白[beq]、敌[diq]、角[koq]。

字母与拼写

地道玉环话（指太平话）声母总共有34个（其中拼细音的 ki、khi、gi、hi 不单独统计），韵母总共有38个。

声母表

老派区别新派：

长剑[kie] ≠ 长箭[cie]、轻[khin]风 ≠ 清[chin]风、乔[giau]二 ≠ 赵[djiau]二、香[hian]信 ≠ 相[xian]信。

部分新派：

该 = 煎 = cie、口 = 凑 = chioe、羣 = 重 = djion、 血 = 说 = xioq、 权 = 传 = djieu。

韵母表

新派区别老派：

uoq并入ueq，uon并入on。