意义

三分颜色上大红：广东俗语。粤语拼音：【sam1 fen1 ngan4 sik1 sêng5 dai6 hung4】。

三分颜色上大红：形容人家给一点好脸色给他，他就以为自己了不起，得意忘形，自大，不自量力等意思。

词语解释

字面意思：给三分颜色你就可以上大红色，就等于不自量力，自大。明明做不到这事情都说可以做到，人家给三分颜色就想染大红色，染得到吗？

后来形容：人家给对方一点好处或者脸色、赞扬等，对方以为自己很了不起，其实自己一点都不行。