基本介绍

原作名: The Aspern Papers作者: [美] 亨利·詹姆斯

译者: 主万

出版社: 上海文艺出版社

出版年: 2011-7

页数: 199

定价: 18.00元

装帧: 平装

ISBN: 9787532141432

内容简介

心理分析小说大师最才气横溢的中篇小说，作品以饱含诗意的笔触，写一位美国评论家为了探寻大诗人杰弗里·阿斯彭（暗射拜伦）的遗稿，来到意大利水城威尼斯一所古老宅第里，设法成为寄住的房客，与阿斯彭死后飘落异乡、过着隐居生活的情妇展开戏剧性的周旋，一步步接近目标。“我”一度想要偷盗，被这位遗孀逮个正着；遗孀去世，遗孀的侄女虽愿以娶她为条件免费赠送文稿，但“我”退缩了，临了，本来可以到手的珍贵文物，随着旧时代的一线夕阳同归于尽。

作者简介

亨利·詹姆斯（Henry James,1843-1916），作家、文艺评论家，心理分析小说的开创者，近代英美文坛巨匠。主要作品有长篇小说《美国人》、《一位女士的画像》、《卡萨玛西穆公爵》、《鸽翼》、《使节》、《金碗》，中篇小说《黛西·米勒》、《阿斯彭文稿》、《螺丝在拧紧》、《丛林猛兽》，文学评论《法国诗人与小说家》、《小说的艺术》、《观感和评论》及游记《法国掠影》、《英国风情》等

编辑推荐

《阿斯彭文稿》：亨利•詹姆斯的小说特点明显——心理分析、诗一样的文字、细腻而晦涩的表述、追求美轮美奂的艺术形式、对于个人道德品质的重视等等，而在这部《阿斯彭文稿》中就全都可以体现出来。这也是为什么这部中篇小说的故事情节并不复杂，通读下来甚至没有任何难度却被誉为作家“最才华横溢的中篇”的原因。 《阿斯彭文稿》最初发表在1888年的《大西洋月刊》上，同年稍后出版单行本，问世至今，产生不小的影响。1947年，《阿斯彭文稿》被改编成电影，易名《丢失的瞬间》，由苏珊•海沃德扮演蒂娜小姐，罗伯特•卡明斯扮演故事讲述人。1954年，美国作家、1976年诺贝尔文学奖获得者索尔，贝娄在读过《阿斯彭文稿》后，欣赏之余，模仿它写了一个短篇小说《贡萨加手稿》。1962年，著名导演迈克尔•雷德格雷夫将《阿斯彭文稿》搬上戏剧舞台，在百老汇演出，由温迪•希勒和莫里斯•埃文斯饰演主角，获得巨大成功。此后该剧又多次演出，广受好评。1998年，美国作曲家多米尼克•阿根托还将《阿斯彭文稿》改编成歌剧，在达拉斯歌剧院作世界性首演，受到广泛的关注。

后记

美国近代小说家亨利·詹姆斯于一八四三年出生在纽约市。他的父亲老亨利·詹姆斯是一位哲学家和神学家，长兄威廉比他仅大一岁，是一位知名的哲学家和美国实用主义哲学的创始人。亨利从小在家庭教师的管教下，受到了良好的教育，一八五九年随父母远游欧洲时，曾在日内瓦和波恩学习，返美以后于一八六二年进入哈佛大学法学院。一八六四年，他毅然作出决定，立志成为一位专业作家。他的短篇小说和文学评论文章不久即为美国好几份著名的刊物所采用，连续在《大西洋月刊》、《北美评论》、《民族周刊》等上发表。一八七五年，他又去欧洲，长期侨居旧大陆，最终定居于英国伦敦。在欧洲时，他结识了英国小说家乔治·爱略特、斯蒂文森，法国小说家福楼拜、莫泊桑、都德、左拉，俄国小说家屠格涅夫等。后来，他曾数度回美国探亲访友，并于一九一一年获得哈佛大学名誉学位。一九一二年，英国牛津大学也授予他名誉文学博士学位。第一次世界大战爆发后，他因为美国末立即参战，愤而加入英国籍，以示抗议。一九一六年二月，他病故在英国苏塞克斯郡自己的住宅里。 亨利·詹姆斯从二十一岁开始从事创作以后，终身都过着专业作家的生活。他的作品主要是长篇和中短篇小说，不过他也写文学评论、旅行杂记、传记等.而他的文学评论标准对同时代和后来的作家则具有深远的影响。在他写的小说中，最著名的有长篇小说《美国人》（1876）、《一位女士的画像》（1880）、《卡萨玛西玛公主》（1885）、《鸽翼》（1902）、《使者》（1903）、《金碗》（1904），中篇小说《黛茜·密勒》（1878）、《阿斯彭文稿》（1888）、《螺丝在拧紧》（1898）和《丛林猛兽》（1903），以及许多描写作家与艺术家生活的短篇小说。

目录

阿斯彭文稿 欢乐角 译后记