法国高等翻译学院
法国高等翻译学院(ISIT)(现已经更名为跨文化管理与传播学院)是法国一所培养高级翻译和跨文化事务专家的精英大学（Grande Ecole）。该校创建于1957年（《罗马宣言》签订年），是法国精英大学联盟(CGE）、国际大学翻译学院联合会（CIUTI）等组织的成员之一；已与联合国总部和美国外交部签署备忘录。除了传统翻译和传播学专业以外，学校还开设跨文化管理课程，以便帮助学员打开通往不同跨国公司担任国际事务的道路。同时也与其他国内外院校合作提供双学位项目，如同巴黎第二大学法学院和北京语言大学的双学位项目，前者以培养法律翻译高端人才，为世界律师行（纽约巴黎律师行等）输送人才。百分之八十以上的毕业生活跃在国际舞台。
基本信息
- 中文名
巴黎跨文化管理与传播学院(原法国高等翻译学院)
- 英文名
ISIT
- 创办时间
1957年
- 所属地区
法国巴黎
- 类别
经管文科类
学院历史
高等翻译学院(ISIT)培养外国语及跨文化事务的专家。该校建立于1957年，由于其专业多样性,学院也可打开在企业不同部门担任国际职务的道路。学校课程项目因不断适应社会和市场的需求而始终出类拔萃。学院培养翻译、谈判、国际贸易、传播交流、市场营销、国际法律工作等领域的专家以及会议传译。高等翻译学院的学校性质决定了它的国际特性。
学院课程
工作语言包括英语、法语、汉语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语和德语。该校主要课程项目包括：跨文化语言管理、科学技术的跨文化传播(CIST)、专门翻译欧洲硕士文凭、会议传译、国际法律专家等。高等翻译学院与巴黎第十大学博士研究生院合作设立了“笔译、口译与语言应用研究中心(CRATIL)”。该中心包括14名研究员,主要研究主题为翻译学,并负有与法国和国外大学的其它博士研究生院进行学术合作的使命。