基本释义

● 瓻

◎ 古代陶制酒器。

一个“瓻”能盛多少酒，清人梁绍壬《两般秋雨庵随笔》引孙愐《唐韵》“瓻”字注说：“大者容一石，小者五斗”，按古代量制，十斗为一石。宋时的一斗合今天的6700毫升，我们现在喝的每瓶一斤的白酒通常是500毫升，换算一下，宋时的一斗即相当于今天的13瓶，那么，一大瓻就是130瓶；一小瓻就是65瓶。

《唐韵》 曰：“瓻，丑饥切，酒器。大者一石，小者五斗。古之借书盛酒瓶。”则“借书一瓻”当用此字，或又用“鸱”字者。

借书还瓻：古人借书以此盛酒酬之。

霓裳拽住君休去,待我醒时更一瓻。——宋· 朱敦儒《闻见后录》

山谷诗：“颜公借我藏书目，时送一鸱开锁鱼。莫惜借行千里，他日还君一鸱。”

古籍解释

康熙字典

《唐韵》丑脂切《集韵》《韵会》抽迟切《正韵》抽知切，音絺。《说文》酒器。《集韵》畜瓻，甁也。一曰盛酒器。古以借书。《韵会》大者一石，小者五斗。《闻见录》俗语借书与人为一痴，还书为一痴，尝疑借书还书，理也，何痴之云。後见王乐道与钱四书，云：出师颂最绝妙，古语借书一瓻，还书一瓻，乃知今人讹以瓻为痴也。

又《韵会》通作鸱。《黄庭坚诗》时送一鸱开锁眉。

又《集韵》丑亦切，音彳。义同。或作。1

参考资料