太阳出来照白岩
这是一首流传于贵州省沿河土家族自治县的土家山歌,反映土家族青年男女相爱的原生态的爱情以及对真挚爱情的向往。歌词简朴但寓意深远,文有尽而意有余,再加上优美的曲调,深受人们喜爱,很快在贵阳唱红。《太阳出来照白岩》被央视民歌中国博物馆收藏。
基本信息
- 中文名
太阳出来照白岩
- 音乐风格
土家山歌
- 歌唱主题
爱情
- 发源地
贵州省
简介
这是一首流传于贵州省沿河土家族自治县的土家山歌,反映土家族青年男女相爱的原生态的爱情。最初流传于沿河的官舟、板场、淇滩、黑水、沙子、黑獭一带。20世纪50年代,由沿河县文化工作者王纯孙、田贵忠等搜集整理并油印成小册子。1957年,沿河歌手张加蓉、田应良等参加贵州第一届工农业余文艺汇演,其中演唱的《太阳出来照白岩》及《栽秧歌》等获优胜奖,待别是《太阳出来照白岩》一首,20世纪80年代被收入由黑龙江人民出版社出版发行的《全国民歌集》,成为贵州民歌的代表作之一。2001年,又收入由新疆人民出版社出版的《20世纪经典歌曲回放》。2006年贵州民族出版社收入《中国土家族牛角腔民歌选》。2009年3月10日,《太阳出来照白岩》被央视民歌中国博物馆收藏。阎维文、于淑珍等歌手都曾演唱此歌。
附:右上图为中国老年大学协会福州地区举办的晚会上演唱的《太阳出来照白岩》民歌,改编:秋石;演唱:林俐。
歌词
太阳出来照白岩,金花银花朵朵开;
金花银花我不爱,只爱情哥好人才。
太阳出来照半坡,金花银花滚下坡;
金花银花我不爱,只爱情妹唱山歌。
月亮弯弯两头钩,两个星宿挂两头;
金钩挂在银钩上,哥心挂在妹心头。
月亮弯弯两头尖,两个星宿挂两边;
金钩挂在银钩上,妹心挂在哥心边。
月亮出来亮堂堂,犀牛望月妹望郞;
哥有心来妹有意,有心有意配成双。
歌词欣赏
本首歌共分五小段。其中第一段与第二段,第三段和第四段内容基本相同,只改了几个字。这是山歌中男女对唱的最基本格式,或先男后女,或先女后男,最后再合唱,反映了男女之间一种返璞归真的爱情。
歌的开头一句,也是这首歌的标题,采用“兴”的手法。“兴”,用朱熹的解释,是“先言他物以引起所咏之辞”,也就是借助其他事物为所咏之内容作铺垫。它往往用于一首诗或一章诗的开头。“兴”是《竹枝》山歌中一种常见的起头形式,往往只是为了引出第二句而采用的民间常用俗语,他们或许与主题稍有一点联系,或许没有,通常由歌者随口引出,起到烘托和用韵的作用。用作“兴”的句子,常常是人们在长期的生产劳动中逐渐锤炼成而约定俗成的,如:“太阳出来喜洋洋”、“太阳去了四山阴”、“树上喜鹊闹喳喳”。有些句子已经成了人们在日常生活中的谚语,有些句子则成了格言警句。正是这些通俗顺口的句子,更显山歌的爽朗与质朴。本首歌中每段的第一句都属于常见的套用俗语,它们在各自的段中发挥着不同的作用。
第二句“金花银花朵朵开”,是这首歌的核心。表面上看来,“金花银花”表现的只是物质利益,而实际上,“金花银花”是现实中普遍存在的。金花和银花,就是金黄色的油菜花和雪白的李子花。油菜是沿河土家人冬季常种的作物,而李子几乎寨寨都有。春天来了,乌江两岸的田野里到处开满了油菜花,引人注目,而土家山寨的周围,无疑也是李花成片。在这个春花烂漫的地方,我们的女主角又怎么会不兴奋呢?