题识

（一）独往山家歇还涉，茅屋斜连隔松叶。主人传语未开门，绕篱野菜飞黄蝶。其昌。

（二）乌丝白练是生涯，但向沧江问米家。闻说远山多妩媚，可知矮树似枇杷。其昌。

（三）山郭幽居正向阳，乔林古木郁苍苍。剡藤百幅谁能置，为扫虬枝蔽日长。董其昌。

（四）石磴盘纡山木稠，林泉如此足清幽。若为飞蹻千峰下，卜筑诛茅最上头。其昌。

后纸

1、陈继儒（1558-1639）跋：此玄宰为余写山中草堂，欲遍完十翻纸，而纸竟矣。姑付装以贻子孙藏之。陈继儒戊午（1618年）重观记。 钤印：白石樵、陈继儒印

2、性派（1631－1692）跋：远观山有色，近听水无声。此诗中有画，画中有诗也。董玄宰太史讳其昌，为明万历间儒臣，志乐佛乘，名闻当代，尤善丹青。尝与紫柏、憨山二大师为法，喜之。天下士多重其品行。此画四幅，乃其翰墨游戏之绪馀，以遗眉公陈先生。藏之家庭迄今已六十馀年矣。不意国变传之日东。好古之士尤能宝之，知其所重也。岁在辛酉（1681年）仲春日，黄檗南源派头陀题。 钤印：性派之印、南源

3、杨仁恺（1915-2008）跋：明董玄宰素称松江派之领袖，其影响于当世与后世艺苑者既深且钜。此卷书画四开乃其随意挥洒之笔，诗与画意紧密相关，而且眉公暨后人题跋各叙其流传经过，可以征信为思伯之作矣。辛巳夏龢溪仁恺跋于北京。 钤印：杨仁恺、沐雨楼、长乐永康

张度（1830-1895）题引首：东畲山居图。经风樯阵马海立云垂奇古荒寒之境，正惊心骇目际，恍置身琅环福地，执书掌记者，娟秀盈眸，志趣有不可思议者。于香光之笔墨，如或遇之。灵鹣阁主从蓬莱三岛（古谓即日本地）携回斯卷，幽居默对，时试问其志趣何如。光绪辛卯（1891年）秋，叔宪为建霞识。 钤印：叔宪、张度之印

费念慈（1855-1905）题签：董文敏为陈眉公写东畲山居图。建霞同年得于日本。西蠡记。 钤印：君直

介绍

释文：1.独往山家歇还涉，茅屋斜连隔松叶，主人传语朱开门，胄篱野菜飞黄蝶。其昌。印文：知制诰日讲官（白文）、董其昌印（白文）

2.乌丝白练是生涯，但向沧江问李家。闻说远山多妩媚，可知矮树似枇杷。印文：知制浩日讲官（白文）、董其昌印（白文）

3.山郭幽居正向阳，乔林古木郁苍苍，剡藤百幅谁能置，为扫虬枝蔽日长。董其昌。印文：知制浩日讲官（白文）、董其昌印（白文）

4.石磴盘纾山木稠，林泉如此足清幽，若为飞踽千峰下，卜筑诛茅最上头。其昌。印文：知制浩日讲官（白文）、董其昌印（白文）

按语

此卷为董其昌画赠好友陈继儒者，计四字四画。据陈继儒跋，知道写的是眉公东畲山幽居景色，就象唐卢鸿《草堂图》一样，不过更写意化而已。眉公是董氏一生推重的同乡知己，二人交往数十年，亲密无间，终身如一。而董氏赠陈的画作也特多，其传世名画《婉娈草堂图》就是为眉公而作的。

卷上董、陈二公俱未署年款，故难断其确切的创作岁月。观其画笔，极苍楚瘦硬，书亦倾斜欹侧，率性而为，已是其较晚笔了。董氏书画，每在生拙任情之中出规矩于方圆，而一种秀逸的书卷气，直可越“明四家”而上直入元人之室，对此，他一直很自负，观者也不难从此四帧去领略体味的。