垤泽门

垤泽门既宋城门名。朱熹注：“宋城门也。”语出《孟子.尽心上》：“鲁君之宋，呼于垤泽之门。”原文：孟子曰：“王子宫室、车马、衣服多与人不同，而王子若彼者，其居使之然也；况居天下之广居者乎？鲁君之宋，呼于垤泽之门。守者曰：‘此非吾君也，何其声之似我君也？’此无他，居相似也。”

基本信息

垤（die）泽门 :既宋城门名。

垤泽之门：朱熹注：“宋城门也。”

语出《孟子.尽心上》：“鲁君之宋，呼于垤泽之门。”意思是：鲁国的国君到宋国去，在宋国垤泽门下呼喊。

原文：

孟子曰：“王子宫室、车马、衣服多与人不同，而王子若彼者，其居使之然也；况居天下之广居者乎？鲁君之宋，呼于垤泽之门。守者曰：‘此非吾君也，何其声之似我君也？’此无他，居相似也。”

[译文]：

孟子说：“王子的住宅、车马、衣服多半是与别的王子相同的，但王子之所以会是这样，是由他所处的环境造就的，何况他是以‘仁’为自己的居所呢？鲁国的国君到宋国去，在宋国垤泽门下呼喊。守城门的人说：‘这不是我的君主，为什么声音这么象我的君主呢？’这没有别的原因，他们所处的环境相似罢了。”

在这段文中，孟子阐述了环境对人气质的影响，一个人长期生活的环境，如人的穿衣老土，则像屎克郎；1如人穿的高档，气质自然显得不凡。可见，衣食住行都对人有一定的影响，同时，也影响着人的性格。