此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记
沃尔特•洛德编著的《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》以六十余位“泰坦尼克号”海难事件幸存者的回忆为基础,生动地还原了1912年4月14日深夜这次著名海难发生时的场景,以及随后几个小时惊心动魄的求生与救援过程。 自1955年首次出版后,《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》即被奉为记录“泰坦尼克号”海难事件的经典之作,恰如著名作家纳撒尼尔•菲尔布里克所言:“从头至尾,《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》完全基于‘泰坦尼克号’海难事件亲历者的回忆,就此而言,后世的研究者与作家无法望洛德先生之项背,因为他们再也不可能与这些亲历者面谈。正是由于具备了如此关键的优势,《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》不可能被超越,已成为代表诸位幸存者的永恒绝唱。” 1958年,根据《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》改编的同名电影(中文通译《冰海沉船》)上映。
基本信息
- 书名
此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记
- 外文名
A Night To Remember
- 作者
洛德(Lord W.)
- 译者
朱沉之
- 出版社
法律出版社
基本介绍
内容简介
《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》沃尔特•洛德,经过多年酝酿,走访六十余位“泰坦尼克号”海难幸存者之后,《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》首度面世,在欧美诸国引发阅读热潮,长销不衰,持续至今。 1958年,根据《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》改编的同名电影(中文通译《冰海沉船》)上映,收获盛赞。 这本书与这部电影,是詹姆斯•卡梅隆少年时期的挚爱,并在他的心里埋下了一颗理想的种子。 沃尔特•洛德编著的《此夜永难忘:泰坦尼克号沉没记》是研究“泰坦尼克号”沉没事件的权威专家沃德•洛德描写这次海难事件的经典之作,作者沃尔特•洛德透过细腻的文笔,栩栩如生地重现了发生海难的那个夜晚。
作者简介
作者:(美国)沃尔特•洛德(Lord W.) 译者:朱沉之 沃尔特•洛德(1917-2002)美国作家,历史研究者,先后毕业于普林斯顿大学历史系和耶鲁大学法学院。就读耶鲁期间,适逢美国正式参加二战,洛德一度中止学业,入伍赴欧作战。战争结束,洛德回归校园,并最终拿到法律学位。1955年,代表作《此夜永难忘》问世,轰动一时。此后,洛德佳作频出,三十年间共创作出版了十一部畅销书,成为“叙述史”(narrative history)领域的一代名家。与帕金森病抗争多年之后,洛德于2002年过世。 朱沉之:耶鲁大学毕业,暂为自由译者。
图书目录
《此夜永难忘》 (美)沃尔特•洛德 著 朱沉之 译 《东京上空三十秒》(即出) (美)泰德•W•罗森上尉 著 朱沉之 译 《回来的路》(即出) (波兰)斯拉沃米尔•拉维茨 著 张富华 译 《孤筏重洋》(即出) (挪威)托尔•海尔达尔 著 朱启平 译 And more……
序言
1898年,一位名叫摩根·罗伯特森的潦倒作家编了一个故事。故事的主角是一艘美轮美奂的大西洋邮轮,其体量之大,前所未有。罗伯特森在他的这艘船上载满了富有高贵的上流人士,然后在四月的一个寒夜里将它撞沉在一座冰山之上。这个故事的主旨似乎是为了表现世间一切的虚妄,而事实上,当这个故事由M·F·曼斯菲尔德公司于同年首次出版成书时,书名就叫《虚妄》。 十四年之后,一家名叫自星航线的英国航运公司建造了一艘蒸汽船,与罗伯特森小说中所描述的那艘船惊人地相似。这艘新邮轮排水量为六万六千吨;罗伯特森小说中的船则是七万吨。现实中的轮船长八百八十二点五英尺;虚构的轮船长八百英尺。两艘船都配备了三个螺旋桨,最高航速可达二十四至二十五节。两艘船的定员都约为三千人,而且两艘船配备的救生艇都只够部分乘客使用。但在当时,这似乎并不是什么问题,因为两艘船都被认定是“不沉之船”。 1912年4月10日,这艘现实中的轮船离开英国南安普敦,开始她前往纽约的处女航。她搭载的货物中,包括一本价值连城的《鲁拜集》原稿,以及一群身家超过两亿五千万美元的乘客。在横渡大西洋的途中,她也撞上了冰山,于四月的一个寒夜里沉没了。 罗伯特森小说中的巨轮名叫“泰坦”;白星航线的这艘船名叫“泰坦尼克”。本书讲述的就是她最后一夜的故事。