• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.歌曲简介
  • 4.歌词及中文翻译

When I Say Go

《When I Say Go》是The Kills演唱,所属专辑为《Cold & Kind》,发行于2007年。

基本信息

  • 中文名

    When I Say Go

  • 演唱

    The Kills

  • 所属专辑为

    《Cold & Kind》

  • 发行于

    2007年

歌曲简介

歌手:The 1900s

专辑:Cold & Kind

发行:2007年

出版者:Parasol Records

2004年春季,芝加哥indie pop乐队The 1900s正式成立,但该乐队的根源可追溯到10多年前。歌手兼吉他手Edward Anderson,吉他手Mike Jasinski,和鼓手Tim Minnick 在高中首次合作,玩着重金属音乐,但最终却被迫解散。安德森在2001年回到芝加哥,加入了Tim Minnick 当时的乐队——roots rock(摇滚的一类)Forty Piece Choir。但他不久便离开了该乐队,加入了后朋克乐队unit plane。但安德森依然和Minnick 、Jasinski保持密切联系,之后招募了贝斯手Charlie Ransford ,在2004年夏天,歌手Jeannie O'Toole 和Caroline Donovan加入乐队,随后又有小提琴手Kristina Dutton加入,该乐队的音乐迅速发展,融入了vintage sunshine pop 和当代民谣pop。在Bobby Conn的支持下,乐队进行了他们的第一次现场演出,被Parasol独立唱片公司一眼相中,在2006年春季首次发行EP《Plume Delivery》,并广受好评,在下半年乐队进行的小的巡回演唱会,并准备新歌。在2007年夏天,乐队仍然保持原来的阵容,且融入浪漫元素,在Lollapalooza的一个电视节目中露面,赢得了一些新乐迷。他们的第一次完整长度的专辑《Cold & Kind》,在2007年秋季由Parasol公司发行。

歌词及中文翻译

Watching all the quiet faces I don't understand

看着那些我读不懂的平静表情

I believe we can be rescued by better things than man

我相信我们能挽救比人更好的事物

And everyone would be so sorry

大家都觉得很遗憾

I don't even know

而我甚至不知道

I been watching all my time go to waste

我正眼睁睁看着时光流逝

And you never thought you'd be so slow

你从未想到你会如此迟钝