hentai

网络流行词

Hentai是日语“变态”的罗马拼音，一般用于色情事物上或者变态的行为，特别是日本动画（Anime）及日本漫画（Manga），不少欧美地区的ACGN御宅族也会使用这个单词1。

基本信息

汉字：变态

日语假名：へんたい

罗马拼音：Hentai

也有“写作绅士，读作hentai”的用法。

一般来说，Hentai可连接其他词语，基本用法为Hentai Game（十八禁游戏）、Hentai Anime（十八禁动画）、Hentai Manga（成年漫画）、Hentai Scene（18禁游戏的色情情节）。

还有一点的是，日本人是不会直接使用“Hentai”或“変态”来指代这类事物的，而基本是以十八禁、成年人来代替。

SOX

Hentai的缩写为“H”（エッチ），H的含意有性爱和破廉耻之意。

在1980年代，日本开始发展十八禁游戏，以H-Game标示，传入外国的时候，有人将H解读为Hentai，发展到现时，御宅族现时已经达到将H和Hentai这两字分类性描写的程度。

而在2015年，日本动漫《下流梗不存在的黑暗世界》将“Hentai”的传播推上了一个新的高度。其中新诞生的二次元邪教“sox”更是将“Hentai”这一词的含义发挥到了极致。

（右图为sox教主华城绫女【头号黄段子恐怖分子“雪原之青”形态】）