• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.创作背景
  • 4.歌曲歌词
  • 5.歌曲鉴赏
  • 6.荣誉记录
  • 7.重要演出
  • 8.翻唱版本
  • 9.参考资料
  • 10.知识合集

我爱你,中国

叶佩英演唱歌曲

我爱你,中国》是电影《海外赤子》的主题曲,创作于1979年,是瞿琮作词,郑秋枫作曲,叶佩英原唱的一首爱国主义歌曲。

1/2

这首歌于1980年,在优秀群众歌曲评奖中,该曲被评为“优秀群众歌曲”。1983年,获得第一届优秀歌曲评选“晨钟奖”12

1984年,该曲入选联合国教科文组织(亚洲)歌曲集3。2019年6月17日,该曲入选中宣部选出的“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首”4。2022年5月,入选中国艺术研究院发布的在“讲话”精神的照耀下百部文艺作品榜单5

基本信息

  • 中文名

    我爱你,中国

  • 外文名

    I Love You, China

  • 歌曲时长

    5分23秒

  • 发行时间

    1979年

  • 歌曲原唱

    叶佩英6

创作背景

1/7

歌词创作

瞿琮喜欢文学,从小就接触了《美丽的美国》《我们的法兰西》等歌颂祖国的作品7。他告诉自己:要写一首歌颂中国的歌3

1972年,瞿琮开始构思《我爱你,中国》的歌词3。1976年前后,他完成了《我爱你,中国》的初稿。1978年,胡冰创作了电影文学剧本《海外赤子》,他通过瞿琮的夫人彭素找到了瞿琮。于是,瞿琮有机会为电影写了十首歌曲,其中九首,都是根据剧情创作的,只有《我爱你,中国》一首是为剧中人(陈冲饰演的黄思华)选用的37

送审过程中,制片方提出了两点意见:一是第一和第二段歌词的顺序要调换一下,因为由虚而实他们觉得镜头不好展现;二是他们觉得“我爱你,中国”用的是第三人称,应该改一为“我爱你,祖国”。瞿琮同意将两个段落的顺序调换,但坚持歌曲名称必须是“我爱你,中国”7

瞿琮通过该曲获得了10元钱稿酬,他于1979年国庆日前发表了歌词3

曲谱创作

制作组用了一个月时间挑选作曲人选,经过反复聆听、比较,选择了郑秋枫。郑秋枫为《我爱你,中国》谱曲只用了一两个小时,但准备的时间很长。他花了近一个月的时间在海南岛兴隆农场体验生活,为的是感受归侨真实的生活,寻找灵感。他在创作中尝试把马来西亚的一种音乐特点移植过来,给人一种新鲜感8

歌手选用

郑秋枫请中央电台文艺部主任帮忙找歌唱演员,对方毫不犹豫推荐了叶佩英。于是,郑秋枫就给叶佩英写信,把剧本、音乐寄过去,希望请她来演唱。为了唱这首歌曲,叶佩英放弃了考托福8

歌曲歌词

1/3

百灵鸟从蓝天飞过

我爱你 中国

我爱你 中国

我爱你 中国

我爱你春天蓬勃的秧苗

我爱你秋日金黄的硕果