英语构成

复合名词构成的方法有多种。以下所涉及的复合名词是有“动词+副词”（短语动词的一种）的若干变化形式而构成的。方法颇为有趣，且所构成的复合名词与短语动词的意义多有相近。例如短语动词break out （[指战争、疾病等]突然发生，爆发），可构成复合名词 breakout （爆发、突围）和 outbreak （[瘟疫]等突然蔓延）。现将各种变化形式所构成的复合名词例举如下：

1. 动词、副词直接相连。如：

blowup 爆炸

comeback 复原、复辟

breakdown 损坏，故障

cutoff 近路，切下的东西

falloff 下降

lookout 注意，监视哨

makeup 组成，补充

runaway 逃跑，逃亡

runout 逃开，避开

setup 机构，体制

greenhouse 温室，暖房

2. 动词、副词用连字符连接。如：

come-up 诱惑物，骗子

get-out 脱身，逃跑

get-together 联欢会

put-off 推迟，搪塞