词语释义

[confirm;acknowledge]明确辨认。

与会各国确认下述原则。2

引证解释

1、指明确辨认。

《小说选刊》1981年第11期：“当她第一次这样确认时，她脸红了。”2

2、会计学：在权责发生制下，会计师们计量收益所用的一个主要惯例就是收入的确认，即判定收入是否应当被记录在某一特定时期的财务报表上。

词语辨析

范文：经过确认，我们可以确定......

由范文可以看出，确认是带有“辨认” “审核”的含义，并重点强调的是事件的过程，且不具备“肯定”“断定”的含义，不能用做肯定语句的使用。

例：化验结果出来了，你去确认一下。由此可见，“确认”一词是在“结果”存在的情况下对其进行辨认核对。

确定：带有“肯定” “断定”的含义，并重点强调的是事件的结果。

例：化验结果这么快出来了？你确定吗？。由此可见，“确定”一词是在“结果”还未知的是情况下，用来肯定 “结果”的。 尤其注意，不能写作“你确认吗？”，因为你想要得到的是一个肯定的答案，而不是过程，如果写作“你确认吗？”就是错误的用法。

总结：确认是指事件的过程，确定是指事件的结果。二者完全是两个不同概念的词，连近义词都不是，更不可能是同义词。不能互换使用。

我们对确定与确认会发生难以辨识，其主要原因在于二者可以同时描述同一事件。

比如：化验结果出来了，确认无误。

化验结果出来了，确定无误。

以上两句都是正确的，但是它们表达的含义却是不同的，

第一句强调的是过程，表达重点在于：对化验报告的结果进行核对。确认无误的含义是：核对后没有问题。