• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.简介
  • 4.声调
  • 5.发音
  • 5.1.声母
  • 5.2.韵母
  • 5.3.整个音节
  • 5.4.其他字音的变化
  • 5.5.音尾
  • 6.词汇
  • 6.1.最常用词的庄河说法
  • 6.2.词汇总集
  • 6.3.动物
  • 6.4.水果amp蔬菜
  • 6.5.扑克特色叫法

庄河话

庄河话属官话>胶辽官话>登连片。

与大连市区大体相同,略土。估计是因为随着大连城市的崛起,大量外地人涌入,普通话化了大连话的缘故。

基本信息

  • 中文名

    庄河话

  • 外文名

    Zhuanghe dialect

  • 类型

    方言

  • 隶属

    北方方言

  • 类别

    登连片

简介

庄河话属于胶辽官话

庄河话是辽东大陆最地道、保留最完好的登连片胶辽官话。

声调

庄河话的声调比较简单,只有三个声调,特点是降调多,说话比较狠。

一声:大约从5度到3度再到3度,简称533(度表示音高,从1到5,1为最低,5为最高)。就是先降后平。降调短而平音长。跟南京话和上海话的一声相同。

二声和四声:合为一个声调,对应为普通话的四声。

三声:对应为普通话的三声

发音

声母

①没有翘舌

②遇zh,ch,sh后接能放在j,q,x后的韵母(i,u,e→ie,uo→ue)时,zh,ch,sh变为j,q,x。

r

y

【几乎所有的r】个别的读作l,如:扔(lēng、hēng)【例】仍然→影艳,热死我了→夜死我了,日本人→亿本因,肉眼→右眼……

zh

jz

【zhi,zhu,部分zhe】【例】知道→鸡道,弱智→月计,老母猪→老母居,眼珠子→眼居额,这个→界个(zhe中zh变j时,e变为ie)【其他的zh】摘(zai),真(zen),正(zeng)……

ch

qc

【chi,chu,部分che】【例】池子→齐的,铁尺→铁起,出去→取去,车→切(qiē)(同zhe)【其他的ch】拆(cai),辰(cen),成(ceng)……

sh

xs

【shi,shu,she,部分shuo】【例】十个→习个,石头→习头,念书→念需,二叔→二许,数数→sǔ sù,土蛇子→土鞋子(蚯蚓)(同zhe),说→雪(uo变ue)【其他的sh】杀(sa),上(sang),水(sui)……

*n→l嫩(lèn)、舞弄(long)

韵母

①o读作e

②很多时候省去u

o

e

【bo,po,fo】【例】脖子→bé的,破烂儿→pè烂儿,佛→fé

ui

ei

cui,dui,rui,sui,tui,zui】【很脆→很cèi,对→dèi,几岁→几sèi,大腿→大těi,嘴→贼(zěi)

un

en

cun,dun,lun,sun,tun,zun】【高屯村→高tèn岑(cēn),蹲着→dēn的,论斤卖→lèn斤卖,孙悟空→森悟空,遵守→怎(zēn)守

uan

an

cuan,duan,luan,nuan,suan,tuan,zuan】【蹿挺老高→参挺老高,段平→淡平,捣乱→捣烂,暖气→赧(nǎn)气,焦酸→焦三,团面→坛漏面,钻空→簪空子

*e→ a喝(hǎ)、割(gǎ)