内容提要

唐代 诗画艺术交融具以下三方面的表现。第一，画家将诗意、 诗境转换成 画意、画境，以诗入画，将诗意融入画境中。这是一种艺术再创造。第二，唐代出现了大量的题画诗。诗人们以饱含诗意的眼光欣赏绘画，又用优美的语言文字再出画境。第三章，诗人巧妙地借鉴运用绘画的表现方法和形式技法写诗，使 诗中有画。

总之，“诗中有画”和“ 画中有诗”是唐代诗人和画家努力融通诗画艺术的创造性成果，形成了 中国诗歌与绘画艺术的优良传统，反映了中华民族独特的审美理想和文化精神，它们还将成为未来诗画 艺术创作与鉴赏的典范。

编辑推荐

本书为 中国传统文化精粹书系中的一本。 唐诗题材广泛，意蕴深厚，令人读来赏心悦目又 回味无穷，它不仅传诵国内，脍炙人口，而且早已超越国界，成为世界文艺宝库中的珍品。本书精选的唐诗，英汉对照，注有拼音，并用唐代的艺术绘画与之相配，相得益彰，形成了中国诗歌与绘画艺术的优良传统，反映了在华民族独特的审美理想和文化精神，它将成为未来诗画艺术创作与鉴赏的典范，向世界读者展示中华民族的诗画交融的独特艺术成就，让世界读者共享唐诗唐画之美！

目录

序言

五言古诗

李白

杜甫

韦应物

乐府

王昌龄

李白

孟郊

七言古诗

陈子昂

李白

岑参