成语资料

【成语】短绠汲深

【注音】duǎn gěng jí shēn

【解释】绠：汲水用的绳子；汲：从井里打水。吊桶的绳子短，打不了深井里的水。比喻能力薄弱，难以担任艰巨的任务。

【用法】作宾语、定语；比喻能力难以担任艰巨的任务。

【结构】主谓式

【年代】古代

【英语】draw water from a deep well with a short rope

【近义词】绠短汲深

【同韵词】 知遇之恩、列鼎重裀、气忍声吞、爰亲作亲、鲁鱼陶阴、惜分阴、披沙捡金、低头下心、遏密八音、老婆当军

成语出处

典源

战国·赵· 荀况《 荀子·荣辱》

故曰：短绠不可以汲深井之泉，知不几者不可与及圣人之言。

《庄子集释》卷六下〈外篇·至乐〉

颜渊东之齐，孔子有忧色。子贡下席而问曰：“小子敢问，回东之齐，夫子有忧色，何邪？”孔子曰：”善哉汝问！昔者管子有言，丘甚善之，曰：‘褚小者不可以怀大， 绠短者不可以汲深。’夫若是者，以为命有所成而形有所适也，夫不可损益。吾恐回与齐侯言尧舜黄帝之道，而重以燧人神农之言。彼将内求于己而不得，不得则惑，人惑则死。“

唐·成玄英疏：「绠，汲索也。夫容小之器，不可以藏大物；短促之绳，不可以引深井。」

译文

《庄子集释》卷六下〈外篇·至乐〉