新大学法语3•4教学参考书
《新大学法语3·4教学参考书》内容简介：新一代大学法语系列教材《新大学法语》是大学外语教学指导委员会法语组在总结原《大学法语》教材使用经验的基础上，根据《大学法语教学大纲》（第2版）重新组织编写的一套具有较强实用性和时代特征的大学法语通用教材，现被教育部列为普通高等教育“十五”国家级规划教材。本套系列教材的特点如下： 1．教材体系及内容由知识型向能力型转变，以加强学生综合运用法语能力的培养，使之能够适应改革开放的需要。如在第一册和第二册的每一单元均增加了会话部分；各课练习题设计丰富、多样化，以培养学生的语言技能和交际能力；在前三册完成语法教学的基础上，第四册将重点放在系统培养学生的口头表达、阅读理解和书面表达能力上，我国以往的法语教学尚未编写过这方面的内容，因此，第四册也可用作法语专业二年级的教材。
基本信息
- 出版社
高等教育出版社
- 作者
李军 王昕
- 开本
16
- 页数
181页
- ISBN
9787040143515、7040143518
内容简介
《新大学法语3·4教学参考书》：高等教育国家级教学成果二等奖
图书目录
新大学法语》使用说明 《新大学法语》3课文参考译文及练习答案 UNITE 1 UNITE 2 UNITE 3 UNITE 4 UNITE 5 PALIER 1 UNITE 6 UNITE 7 UNITE 8 UNITE 9 UNITE 10 PALIER 2 《新大学法语》4课文参考译文及练习答案 UNITE 1 UNITE 2 UNITE 3 UNITE 4 UNITE 5 PALIER 1 UNITE 6 UNITE 7 UNITE 8 UNITE 9 UNITE 10 PALIER 2
序言
随着改革开放的深入发展，特别是我国加入世界贸易组织和2008年奥运会的申办成功.，我国社会、经济迅速发展。为了适应形势变化和社会对外语人才的迫切需求，大学外语教学指导委员会法语组决定对原（《大学法语教学大纲》进行修订，修订后的大纲为《大学法语教学大纲》（第二版），已于2002年经教育部批准由高等教育出版社出版发行。此次主要在以下方面做了修订： 1.注重教学目的的实用性。新大纲在“教学目的”中将大学法语的教学目的由“培养学生具有一定的阅读能力，初步的听、写、说与笔译的能力，使学生能以法语为工具，获取所需的信息，并为进一步提高法语水平打下较好的基础”修订为：“培养学生具有一定的阅读能力，初步的听、写、说与译的能力，使学生能用法语交流简单的信息，提高文化素养并为进一步提高法语水平打下较好的基础。”为了适应改革开放的新形势，新大纲提出“使学生能用法语交流简单的信息”和“提高文化素养”的要求。这无疑对大学法语教学提出了更高的要求。为实现上述目标，新大纲中提出：“教材编写中要注意选用有益于文化培养的语言材料和法语国家国情的材料。” 2.注重以学生为中心，调动学生的主观能动性。新大纲要求广大的大学法语教师应该在教学实践中探索出符合中国国情、适合中国学生、适合各种层次教学的新路子和新方法。不论采用任何方法，都应该注意调动学生的积极性、主观能动性，培养学生自主学习的能力。 3.注重语言的实际操作和应用。新大纲指出，为使我国的大学法语教学水平有所提高，就必须改变“只注重语言知识的教与学，而在不同程度上忽视语言实践的倾向”。