溺水三千
【原文】任凭弱水三千,我只取一瓢饮
【出处】《红楼梦》第九十一回“纵淫心宝蟾工设计 布疑阵宝玉妄谈禅”
【影响】自《红楼梦》初有影响之后,男女之间信誓旦旦就开始用“弱水三千,只取一瓢”的套话了。 比较易懂的意思是,很多的水,只要其中的一小部分。引申为,对于爱情,很多的女子当中只为1个女子。整句话就是说,要对爱情专一。
二:
1“弱水”
【出处】《尚书·禹贡》:“导弱水至于合黎。”
孙星衍《尚书今古文注疏》:“郑康成曰:‘弱水出张掖。’”
按:在古籍中,“弱水”一词亦见于《史记·大宛传》、《汉书·地理志》、《后汉书·东夷传》与毕沅注《山海经》等书中。
2“三千”
【原文】盖出于佛教三千大千世界,天台宗善言一念三千。
3“弱水”本来意义:
基本信息
- 中文名
溺水三千
- 出处
红楼梦
- 释义
弱水有三千华里那么长、水量虽然丰沛、但只舀取其中一瓢来喝
- 原文
任凭弱水三千、我只取一瓢饮
歌曲弱水三千
情歌教父周传雄在2007年的全新专辑《蓝色土耳其》中主打曲目《弱水三千》。
此专辑突破性采用了R&B曲风的新尝试,刷新了歌迷耳中周式情歌的固有印象。周传雄用歌声陪伴着你我一起打开心门,多一点点想像的视野与明亮的心情,就能看见这世界上其实还有许多未知的美丽风光。“蓝色土耳其”歌曲的背景弦乐带出高潮,一种歌者的本质情感扑面而来。往日深情忧郁的周传雄此次增添了柔和和明亮的情绪,将爱情演绎地更为浪漫柔情。旅程的结束,便是恋人们的相遇。而此曲正是描写等待情人时候的凄凉,无奈,但同时也很坚定的心情。颇有中国风的感觉。
周传雄-弱水三千
☆专辑:蓝色土耳其(2007)
词:陈信荣 曲:周传雄(小刚)
飘荡的人未眠
醒在寂静的夜半陌生旅店
谁来陪 用着满载过多记忆的疲倦
重复着思念
无聊的下雨天
今夜挫败心情的更加明显
怎么会温柔体贴换来绝望的体验
无语也无言
化成烟模糊我的视线
失去爱生命最苦的那天
无法分辨为何无法永远
万般可怜只因一厢情愿
化成烟缓缓升起的缘