基本介绍

内容简介

《加勒比绿鳄:古巴》并非全面介绍古巴，也不大打算介绍古巴旅游的全貌和细节，只是把编者们在古巴各地看到和听到的关于古巴旅游方面的大体情况讲给诸位听，供各位去古巴以前参考。内容主要包括古巴的历史、现实；它的人文、习俗；还有它的领导人以及它同我国的关系发展情况等。

作者简介

徐丽丽，1939年4月出生于浙江宁波，1959年入北京外国语学院英文系，1964年进入外交部。分别担任过外交部办公厅图书资料室副主任、我国驻古巴、阿根廷使馆一等秘书等职。国家图书馆馆员。 徐贻聪，1938年10月出生于江苏淮阴，1958年从淮阴中学高中毕业后考入北京外国语学院(今北京外国语大学)西班牙语系，1963年3月被分配入外交部。1963年至1974年期间曾先后为古巴、墨西哥驻华大使担任翻译。此后，分别担任过外交部美大司处长、参赞、副司长和拉美司副司长，我国驻尼加拉瓜使馆政务参赞，驻厄瓜多尔、古巴和阿根廷大使等职。分别获得过厄、古和阿三国政府颁发的勋章。2001年退休后，一直担任北京市人民政府外事顾问、社科院古巴研究中心顾问和中国国际问题研究基金会、中国前外交官联谊会理事会理事。

媒体推荐

介绍世界，游览必备。 ——外交部外交笔会会长、外交部前副部长 《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》是一套与众不同的精品丛书。身为外交官的作者们，不仅熟悉绚丽多彩的祖国，而且也十分了解卓越多姿的外部世界。他们用一本本书，通过朴实的语言，流畅的文笔，打开饱览世界之窗，让旅游者和读者在尽享各国秀丽的自然景色、精彩纷呈的风十人情、色彩斑斓的名胜古迹和引人入胜的奇闻异趣的同时，也能深受良风益俗和文明亮点的启迪，内容十分丰富，具有较强的趣味性、知识性和可读性。 ——中国前外交官联谊会会长、外交部前副部长 出版《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》这套丛书，把我们的一批外交官动员起来了，写他们曾经工作过的国家，帮助中国读者了解世界，这非常好，等于是把不为人知的宝藏开发了出来。 ——国际展览局名誉主席、中国前驻法国大使 《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》这套丛书的作者们，是一批刚从岗位上退下来的外交官。他们不仅了解中国人的需求，同时也熟知曾经工作时所在国的情况。他们在岗位上时，是中国人民与所在国之间的友谊使者，今天他们把自己多年的积累，浓缩在一本10万字不到的书本中，又架起了一座国与国之间的友好桥梁，以此满足富起来的中国人，盼望着到地球别处去看看的愿望。 ——丛书总策划 何承伟

图书目录

出版说明 致辞 序言 古巴概况 古巴是个什么样的国家 初识古巴 古巴的社会制度 古巴人的习俗和生活 古巴的自然风光和旅游条件 古巴的特色旅游是海滩 古巴的重要旅流点 古巴首都以外的揽胜好去处 古巴目前的主要领导人 硬汉人物卡斯特罗 新的当家人劳尔·卡斯特罗 源远流长的中古友谊 古巴是第一个与新中国建交的西半球国家 古巴对华人的评价体现中国道德传统的价值 处于历史最好时期的中古关系 哈瓦那的唐人街和中国学生城 后记 古巴精选深度游程

后记

因为担心不能按时完成写作任务而悬了几个月的心，终于可以放下来了。虽然不知读者的满意度会如何，但毕竟按照预想将计划中的内容全部写了出来。 到一个国家去旅游，无疑是要观赏这个国家的自然风光、历史古迹，了解这个国家的人文习俗、政治风貌，体会这个国家的优点长处、社会风气。旅游，可以是“到此一游”，也可以是“深度了解”。但是，我们始终认为，只有对这个国家有了一些基本认识和理解后，才能对它的自然景色和城乡外貌产生更加深刻的印象，留下更为美好的回忆，特别是当前的古巴。我们对古巴的介绍既不全面，也不深入，但可以肯定、自豪地说，它带着我们自己对这个国家观察和理解的特殊烙印。我们真诚地期待着各方读者的赐教和批评。 对于本书的问世，我们要真诚感谢中国外交笔会和上海文艺出版总社、上海故事会文化传媒有限公司，是它们的鼓励和帮助，使我们得以在较短的时间里完成了文稿。 在此书写作过程中，我们还得到了古巴驻华使馆特别是佩雷依拉大使，还有古巴在华的一些机构的直接帮助，也向他们表示衷心谢忱。 我们谨以此书献给希望了解古巴的读者，献给我们尊敬的古巴人民。

序言

2009年6月，外交笔会的负责同志告诉我们，为配合2010年上海世博会的举办，上海文艺出版集团所属上海故事会传媒有限公司准备出版一套《我们生活在同一个地球一一外交官带你看世界》大型系列丛书，其中包括古巴，希望我们能够参与丛书的写作。虽然时间比较仓促，但我们欣然表示了同意，因为这符合我们愿为增进我国人民对远在美洲的这个友好国度的了解继续做一点有益事情的愿望，也因为我们曾经走过古巴大部分的山山水水，听到过许多关于这个国家的美妙故事和风隋人文的介绍，应该能够完成这样的任务。另外，我们也想到，作为上海世界博览会国际文化事务方面的顾问，我们也有义务为这一盛事做一点即便是非常微薄的贡献。 今天，旅游已经远远超出游山玩水、愉悦身心的含义，而有着拉近各国人民的感情、推进和谐世界建设的全新内容。这是我们对推动国际旅游的理解和信念。 古巴是个受到世人尊敬的英雄国度，也是一个自然环境非常美丽的国家。去这个国家旅游，了解她的人民、文明、斗争和发展，明显有助于中古两国人民的相互理解和支持。 可以坦诚地告诉大家，我们同古巴打了一辈子的交道，或者说，与古巴有了一生的不解之缘。徐贻聪在1963年于北京外国语学院（即今天的北京外国语大学）毕业后的第一个工作，就是奉派到古巴驻华大使馆，先后给其三位大使担任中文秘书，前后达8年之久。在这期间，他曾有幸为到该馆出席活动的周恩来、刘少奇、邓小平、陈毅等我国的老一代领导同志当过翻译，陪同过第二次访华的切·格瓦拉。后来，他在外交部美大司和拉美司担任过司领导，负责的工作中有涉及我国与古巴的关系问题。上个世纪90年代初，我们又被派到这个国家担任负责外交官，连续居住了两年多的时间。2001年初我们退休后，又曾经有机会于2002年、2004年和2007年三度往访古巴，2004年的那一次还以非外交官的身份在哈瓦那闲居了4个多月，走街串巷，深入百姓之家。在我们在古巴工作的那两年多时间里，通过我们自己的努力，并且在古巴各界包括她的主要领导人的支持和帮助下，我们有机会到过古巴全部的15个省，其中多的去过八九次，最少的也有两次。我们说我们拥有古巴领导人的帮助，是因为卡斯特罗主席、劳尔副主席不仅同意和支持我们去外地，还经常派他们的专机送我们往返旅行，并委托古中友协主席、曾经是他们主要助手之一的华裔将军邵黄（卡氏兄弟在马埃斯特拉山游击根据地的军需官，1959年起担任劳尔副主席办公室主任8年，后长期负责领导古巴国家物资储备局，同时兼管军队的物资事务，领少将军衔）陪同我们，邵黄将军向我们介绍了各地的人物等各个方面的情况。我们每次不仅去各个省的省会城市，还去它们的城镇和农村。古巴全国共有169个市，我们到过其中的142个。按照如今中国旅游界关于“红色旅游”的提法和界定，我们还曾有机会走过从卡斯特罗主席、劳尔副主席出生地到他们率领起义军进入首都的全部革命路线，包括组织起义的西伯内农场、首次武装起义攻打的蒙卡达兵营、在青年岛坐过的监狱、从墨西哥乘“格拉玛”号游艇回国进行武装斗争的登陆点科罗拉多滩头、游击队在马埃斯特拉山区的根据地和起义军从东到西进入哈瓦那的各个重要的战斗地点。据古巴外交部礼宾司的官员们2004年6月告诉我们，直到那时为止，还没有任何国家的使节和他们的夫人到过古巴的这么多地方，也没有一个外交官走过这样的路程。此外，我们在古巴各地访问时，除去有省委书记、省长等人的亲自陪同和介绍情况外，各省、市还往往都会安排他们的“历史学家”（Historiador，古巴省市政府设置的一种官方职务，由熟悉当地历史、当今情况及未来发展规划的官员担任）随同介绍、解释并回答我们的提问。古巴共产党中央政治局委员、古巴国务委员会副主席马查多（接受徐贻聪国书的古巴副国家元首，现是古巴国务委员会和部长会议第一副主席）知道了我们在古巴国内各地探访的情况后，曾在1995年一次和我们在外地偶遇时开玩笑地说：中国大使完全有资格当选我们的中央委员，因为许多中央委员都没有他到过的地方多，也没有他了解的实际情况多；大使夫人能陪同他走过那么多地方也确实了不起。所以，我们感到，我们还是有些资本来向各位介绍一点古巴各方面的基本概况的，包括她的历史、现实；她的人文、习俗；还有她的领导人以及她同我国的关系发展情况等。 我们不准备通过本书全面介绍古巴甚至不打算介绍古巴旅游的全貌和细节，只想把我们在古巴各地看到和听到的关于古巴旅游方面的大体情况讲给诸位听，供各位去古巴以前参考。所以，这里完全可以用“挂一漏万”的成语来形容这本“小册子”，因为它毕竟很不完整，更缺少深度。不过，我们相信它不会让希望了解古巴基本情况的各位太过失望。 在这里，我们想衷心感谢古巴驻华大使佩雷依拉同志和他领导的古巴驻华大使馆，感谢古巴国家医疗服务中心驻北京办事处的首席代表埃尔南德斯女士和她的同事们，因为他们给了我们太多的具体帮助，包括应我们的多次要求，不厌其烦地寻找、提供文字资料和精美的图片。能够操流利汉语的佩雷依拉大使同志更是在百忙中亲自为本书撰写了序言，并直接给予了它以充分的肯定。 我们想通过本书真诚地告诉各位，古巴不大，但给我们留下的是无尽的回味。 徐贻聪徐丽丽 2000年11月30日于北京