《第三方认证制度中标准 符合性的表示方法(GB/T 27023-2008)(ISO/IEC Guide 23:1982)》为了便于使用，作了相应的编辑性修改：将引言提前到标准前言之后，正文之前；第1章的标题由“适用的范围和领域”改为“范围”，第2章的标题由“引用文件”改为“规范性引用文件”，第3章的标题由“定义”改为“术语和定义”；增加规范性引用文件的“引导语”；删去两处有关ISO／IEC的描述，第1章中“ISO／IEC指南23主要用于国际标准，但也可以用于国家标准或其他目的。”和第8章中“一个规定了表示符合性（符合性标志和符合性证书）要求的国际标准，由于国家、法律或其他原因，可能不会被所有ISO或IEC成员采用。”