诺奖得主人文译丛:人格
《诺奖得主人文译丛:人格》内容简介:“人格”是泰戈尔诗学的核心概念之一,指人的精神本体和存在主体,是文学表现的主要对象。泰戈尔在美国作的题为《人格》的系列演讲中系统地阐述了“人格论”哲学和诗学思想,这种“人格论”具有鲜明的主体性特征,其中既有西方浪漫主义主体性诗学的影响,又有印度传统“梵我同一”思想的哲学底蕴。这样的“人格论”是东西方诗学对话的结晶,是东方诗学话语转型的标志。 在此期间他还发表了《人格》一书,进一步阐明了他的人生哲学,并对哲学基本范畴,如运动与静止、有限和无限、时间和空间、感觉和理性,本质和现象做了概括性的说明。
基本信息
- 书名
诺奖得主人文译丛:人格
- 外文名
The Religion of Man
- 作者
拉宾德拉纳特•泰戈尔(Rabindranath Tagore)
- 译者
蒋立珠
- 出版社
安徽人民出版社
基本介绍
内容简介
《诺奖得主人文译丛:人格》融合东西方诗学、哲学的核心,揭开文坛巨匠“梵我合一”的神秘面纱。《诺奖得主人文译丛:人格》一改泰戈尔擅长的诗歌体裁,用议论性或抒发、或评论地表达出作者对于“人格”的思考。
作者简介
作者:(印度)拉宾德拉纳特•泰戈尔 译者:蒋立珠 拉宾德拉纳特•泰戈尔,印度诗人、哲学家和印度民族主义者。主要著作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、新月集》等。 蒋立珠,致力于英语语言文学翻译,先任职于北京对外经济贸易大学。其翻译过的作品有《浮现》《罗马史》等。
图书目录
第一章人的宇宙001 第二章创造的精神012 第三章人的“剩余”034 第四章精神的合一047 第五章先知056 第六章幻象071 第七章我心目中的人088 第八章音乐制作者100 第九章艺术家109 第十章人的天性122 第十一章交汇134 第十二章启蒙的老师142 第十三章精神自由156 第十四章人生的四阶段166 第十五章结语178 附录一:孟加拉巴乌尔教派181 附录二:关于实在实质的注释200 附录三:达都和“有形”的奥秘206 附录四:夜与昼214