基本介绍

内容简介

成硕济编著的《逃亡神偷》以其对社会底层特有的人文关怀，在用冷幽默式的笔触描画“冷血猫”、郑会长、朴会长等为代表的社会黑暗面龌龊嘴脸的同时，渲染出李致道、王杜莲、春梅、王确、李奉达等人的悲惨命运，使读者对他们的人生遭遇油然生出巨大的怜悯与同情，进而促使读者去思考韩国在以美国为首发起的越战前后近三十年间那段时期的政治、经济运行机制。

作者简介

作者：（韩国）成硕济 译者：郑炳男 金冉 成硕济，韩国著名小说家、诗人。主要作品有长篇小说《寻找国王》、《宫中鸟》、《逃亡神偷》，中短篇小说集《那里生活着荒唐鬼们》、《叉见猛虎》、《流逝》、《黄万根如是说》，散文随笔集《伟大的谎言》、《鲑鱼》，诗集《黑色母牛的天国》等。曾获《文学思想》诗歌新人奖、《韩国日报》文学奖、东西文学奖、东仁文学奖、李孝石文学奖。是一位特立独行的作家，其写作风格被称为“硕济体”，是韩国文坛的一块金字招牌。作品多以对现实生活透彻冷静的观察为基础，用诙谐、机智的语言对社会进行剖析和嘲讽，颇受各年龄段读者喜爱。 郑炳男，中国散文家协会会员，翻译家，现住北京。出版有译著《退魔录混世篇1：如果卧佛立起来》、《退魔录世界篇2：国王在阿瓦隆岛上沉睡》等近三百万字。 金冉，本名金鹤哲，哈尔滨工业大学（威海）韩国语系副教授。出版有译著《你们的天国》、《模糊的旧爱之影》、《韩国现代小说选》等多部。

序言

与其说我在这部小说里选择了再现我的所闻所见和经历的现实种种，不如说是选择了纯情的虚构。如果我的想法有失偏颇，那么我希望事实不致如此。但事实上，这是一部故作纯情的糟糕小说。希望聪明而又身手敏捷的小偷们读过这部小说之后，能长舒一口气。 在写作过程中，很多人有意无意地给过我很多帮助，尤其是J。在此，对他深表谢意。不久前我曾以一罐酒略微报答过他的恩惠，也不知当事者是否明了。 2000年11月 成硕济