• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.基本介绍
  • 3.1.内容简介
  • 3.2.作者简介
  • 4.图书目录

大作家讲的小故事:秘密财宝

泰戈尔著书籍

《大作家讲的小故事:秘密财宝》讲述了著名翻译家、文艺理论家柳鸣九先生曾说:“让孩子们在文字之美和思想之美中长大,是我们前行的巨大动力。”但愿这些世界文学的大师所创作的经典小部头作品,能给青少年读者带来美的享受和思想的启迪。

基本信息

  • 书名

    大作家讲的小故事:秘密财宝

  • 作者

    泰戈尔(Tagore R.)

  • 译者

    董友忱

  • 出版社

    北京大学出版社

  • 出版日期

    2013年1月1日

基本介绍

内容简介

《大作家讲的小故事:秘密财宝》以适合青少年阅读兴趣为标准,选取世界文学大师创作的中短篇故事中适合青少年阅读、有助于青少年文学启蒙与心灵成长的篇目,汇集成书。译者均为相关领域的权威,其译本也是相应的经典译文。每篇文章均附以赏析点评和思考题,以帮助读者理解阅读背景,欣赏作品的文学特色,也可使丛书具有课外拓展阅读的实用性。

作者简介

作者:(印度)泰戈尔(Tagore R.) 译者:董友忱 泰戈尔(1861—1941),印度著名文学家、艺术家、哲学家,1913年获诺贝尔文学奖,是亚洲首位获此殊荣的作家。泰戈尔的诗歌和剧本成就很高,但其短篇小说结构严谨,语言生动优美,同样具有极大的吸引力和感召力,具有很高的艺术价值。本书精选泰戈尔创作的11篇短篇故事,如《秘密财宝》、《喀布尔人》、《素芭》等,均为其短篇故事的代表作品。 董友忱,研究孟加拉语文学的资深专家、翻译家,主要译作有《摩诃婆罗多》改写本,以及泰戈尔的长篇小说《沉船》、《贤哲王》等,短篇小说《女乞丐》等。 李缘山,资深翻译家,曾供职于中国国际广播电台孟加拉语部。主要译作有《泰戈尔小说全译》等。 黄志坤,资深翻译家,毕业于苏联列宁格勒大学,多年来一直从事孟加拉语的翻译工作。主要译作有《泰戈尔诗歌精选》、《泰戈尔小说全译》等。 石景武,资深翻译家,供职于中国国际广播电台孟加拉语部。主要译作有《泰戈尔小说全译》等。

图书目录

秘密财宝 女乞丐 移交财产 莫哈玛娅 乌云和太阳 客人 喀布尔人 放假 河边台阶的诉说 拉什摩妮的儿子 素芭