作者

姓名

李肇

注音

Li Zhao

朝代

唐

原文

渑池1道中，有车载瓦瓮，塞于 隘路2。属3天寒，冰雪峻4滑，进退不得。日向暮5，官 私客旅群队，铃铎6数千，罗拥在后7，无可奈何。有客刘颇者，扬鞭而至，问曰：“车中瓮直几钱8？”答曰：“七八千。”颇遂开囊取缣，立偿之。命僮仆登车，断其结络⒑，悉推瓮于崖下。须臾，车轻得进，群躁⒒而前。

注释

⒈渑（miǎn）池：地名。

⒉隘（ài）路：险要的路段。隘：险要的地方。

⒊属：适逢。

⒋峻：高而陡峭。

⒌日向暮：天快黑了。

6 .向：将要

7铃铎（duó）：指车马。

8罗拥在后：罗列簇拥在后面。

9车中瓮直几钱：车里的瓮值多少钱。直，通“值”。