《中国美术家大系(第12辑):李夜冰卷》指出几十年孜孜不倦地钻研民族民问艺术的李夜冰，面对光怪陆离的西方世界及其艺术，能从容、自信地从中吸收养料来滋润自己的创作。他从西方现代主义流派的艺术中，适当吸收其强调点线面表现力和寓意、象征、抽象手法，并且将这些手法与中国泼墨、泼彩法结合起来运用，发挥创作过程中的偶然性和潜意识因素，创造更为新鲜生动的绘画效果，赋量画面以现代的节奏。从中悟到当今艺术多元格局和艺术创作的必然趋势，也更坚定了自己所选择的艺术方向。