翻滚吧！蛋炒饭
基本资料
电视台：CTV中视、八大综合 湖南卫视 广东公共 华娱卫视
播出时间：CTV中视CH10 5/4起 每周日22：00
八大综合台CH28 5/10起 每周六 21：00
2009年1月13日华娱卫视内地首播（仅限广东省）《翻滚吧！蛋炒饭》，每晚19：00首播
2009年1月16日湖南卫视全内地《翻滚吧！蛋炒饭》，每晚22：00首播
香港无线电视（TVB）于2009年11月5日起在J2播出。
广东公共9：58~13：48
剧情简介
米麒麟(汪东城 饰)，凭着只在午餐时间限量供应的美味蛋炒饭，让一家名为‘蛋炒饭’的小吃店成为了老饕之间口耳相传的料理名店，但没有人猜想得到这间每日中午大排长龙的蛋炒饭餐馆，到了晚上，竟乏人问津？原来米麒麟是一个只会炒蛋炒饭的独特厨师，除了蛋炒饭之外，其他的料理都难吃的叫人难以下咽…
另一方面，天才少年厨师冷冽(唐禹哲 饰)， 14 岁就从世界知名的饮食最高学府毕业，也让许多名人都不远千里去品尝他的成名菜－－鬼面。冷冽为了宣传家族事业而在电视节目上大展他的厨艺技巧，近乎完美的厨艺表现以及贵族般的绅士气质，让电视上的冷冽除了成为众多厨师心中的最高境界的最佳代言人，更成为了每个女孩子心中的 Mr.Perfect ，只是这样完美的冷冽竟也有着遗憾，而这份遗憾来自于两年前…
一场车祸让与他从小青梅竹马的关小舒(卓文萱 饰)失去了视力，但开朗活泼的她并没有因此消沉，也没有埋怨上天对她的不公，反而选择了坚强乐观的面对未来。但痴情的冷冽却无法释怀，自责的他决定要弥补小舒的未来，但每当冷冽越对小舒付出，小舒就越感觉到冷冽心里的愧疚，于是小舒选择回避冷冽对她的好，试图让两人的关系退回最初的起点…
直到某天，小舒来到了一家名为‘蛋炒饭’的小吃店，而一盘看似再平常不过的蛋炒饭，竟让小舒感受到一种没有压力，没有负担的幸福滋味，而做出这样美味蛋炒饭的人，竟只是一个接触料理不到两年的菜鸟厨师米麒麟…
相对于冷冽对小舒的百般呵护，米麒麟对小舒的态度，可有着天壤之别。米麒麟从不因为小舒的失明，而对小舒有差别待遇，有次甚至还带小舒一起去看电影逗小舒开心。面对这样的米麒麟，小舒从未感到任何的不安，有的，反而是一种自在。 而米麒麟也在朝夕相处中，对小舒产生了感情。
另一方面米麒麟的厨艺有着令人惊艳的进展，（是因为在他品尝冷冽一道料理才明白世间每道食物都有不同的味道）冷冽发现米麒麟所做出的料理，已经足以与他并驾齐驱，在惊讶之余，他也看见米麒麟和小舒之间微妙而亲密的互动，正是他所缺少的，一种落寞的感觉开始在心中蔓延，然而看到小舒因为米麒麟重展笑颜，也顾虑与米麒麟之间的友情，开始无私地帮助米麒麟，让小舒开心…
就在这时，因为一场意外，小舒失明的眼睛再度重见光明，但再度重见光明的小舒却没有因此感到开心，因为小舒知道自己再也没有拒绝冷冽的理由，可是，在小舒心里，给他带来欢乐的米麒麟在她心里又有了不同的变化…3
 9张 翻滚吧!蛋炒饭图册 |  9张 翻滚吧!蛋炒饭图册 |