作品信息

【名称】《效阮公诗·飘飘恍惚中》

【年代】南朝

【作者】江淹

【体裁】五言诗

作品原文

效阮公诗

飘飘恍惚中，是非安所之。

大道常不验，金火每如斯。

忼慨少 淑貌，便娟多 令辞。

宿昔秉心誓，灵明将见期。

愿从丹丘①驾，长弄华池②滋。

作品注释

①丹丘：神话中神仙之地，昼夜长明。

②华池：传说昆仑山上的 仙池。

作品鉴赏

这是 江淹《效阮公诗十五首》中的第四首。现在一般认为这组诗就是讽谏建平王 刘景素密谋政变的那十五首诗。因此这组诗表面上是拟古，实际上作者另有用意。

“飘飘恍惚中，是非安所之”，“飘飘”这里指虚无缥缈，“恍惚”谓隐约不清。这两句是说：是非曲直虚无缥缈，没有固定的标准，因而难以捉摸。这话并非 泛泛而论，而是针对刘景素而言的。当时 宋后废帝 刘昱“狂凶失道”，朝廷内外不少人寄希望于刘景素，刘景素也暗中与心腹谋议夺取帝位。但江淹认为在当时的形势下，刘景素不可能达到这一目的。在封建社会残酷的 政治斗争中，常常以成败来论人，而不是根据什么固定不变的是非标准， 失败者的命运往往是身败名裂。江淹对此非常清楚，故以此劝谏刘景素不要轻举妄动，否则，一旦失败，免不了被扣上谋反叛乱的罪名，性命、宗庙都保不住。

“大道常不验，金火每如斯”，大道即 神仙之道。神仙之道确实存在，无法否认，但真正能得道的人却不多，大多数求道之人常常得不到效验，如烧炼金丹，服之可以成仙，可是炼丹成功的极少。江淹这么说不是否定神仙之道，而是在告诫刘景素，目的能否达到并不是由自己的愿望所决定的，神仙之道尚且如此，人事成败更由不得自己了。据史书记载，刘景素当时“招集 才义之士”以收取名誉，还联络了不少官僚，并“要结才力之士”，他自认为具有夺取帝位的实力了。江淹作为一个旁观者，对于当时错综复杂的局势以及刘景素的能力、实力是清楚的，他一向善于审时度势，故一再当面劝阻刘景素，希望他三思而行，无奈刘景素并不听他的。