歌词版本

粤语版

细看每副笑脸会带我的心返到往昔从前 Woo~~爱说也最爱笑做架小小的飞机很想一飞冲天我最爱站雨里看雨水沾湿透身边哪有担忧只有欢欣一切简单 经已开心已足够昨日令我尽怀念冰一般的冬天于家中跟爸爸紧紧一起温暖抱拥Woo~漆黑中 惊慌中听妈妈轻轻细唱Woo~月光光 照地堂快乐童年时光每刻也在回响我心窝月光光 照地堂我在回味着旧时状况如何返到 昨日再看记挂每个挚友有数个不知所往 已不再见你我也有说过梦想终于可一天真的一飞冲天每次我若痛了你也会轻轻抚我的肩与你一起观看天边星宿一起歌唱思忆中重拾着愉快的昨天只可惜 这一天听不到知己一起温馨的可爱笑声Yeah~孤单中 深宵中风吹起一曲童谣Woo~~月光光 照地堂快乐童年时光每刻也在回响我心窝月光光 照地堂我在回味着旧时状况如何返到 昨日再看每段往事总也能教我再细想千遍脑内再响起这童谣又缅怀 当天月光光 照地堂快乐童年时光每刻也在回响我心窝月光光 照地堂我在回味着旧时状况如何返到 昨日再看只有再回望(月光光)想再回去一趟(照地堂)2

国语版

月光透过红墙慢慢映在对面房间的窗你微笑的脸庞还有小小茉莉花散发淡淡幽香月光掠过柔柔长发轻拂你的肩膀不用怀疑这个晚上只要感觉到你我也可以屏住呼吸傻傻等待每一次 有月光你都会 打开窗数着星星点燃烛光Woo~朦胧中 黑暗中听见你轻轻的唱Woo~月光光 照地堂 [粤语]是这一首歌谣点亮我们心中的月亮月光光 照地堂 [粤语]我情愿用每一个晚上去守候你久违的目光月光透过纱窗早已经偷偷随着晚风进来最微弱的光线让我看到你眼中已经充满期待月光一直绵绵不断洒在我的身上不用在意这个晚上只要你可陪我一起渡过终于不需要耍等待这一夜 这一刻我的心 早已经卜通卜通 跳个不停Woo~我愿意 这辈子只看你这个表情Woo~月光光 照地堂 [粤语]是这一首歌谣点亮我们心中的月亮月光光 照地堂 [粤语]在以后的每一个晚上只会有你和我的时光黑夜中的神秘就像是最美丽的你你愿意我可以永远抱你在 怀里月光光 照地堂 [粤语]是这一首歌谣点亮我们心中的月亮月光光 照地堂 [粤语]在以后的每一个晚上只会有你和我的时光我俩的时光(月光光)是我们的月亮(照地堂)1

歌曲赏析

这首歌回忆了人生里最初、最美好无邪、最天真烂漫的时光。“月光光，照地堂”，是一首粤语儿歌的歌词，这里借用这句歌词，颇具地域色彩和童真意味。仿佛真的看见窗前一轮大大的圆月，泛起朦胧而幸福的光晕，照着童年时的前庭后院，照着那些记忆里永远长不大的伙伴，还有未曾老去的父母。kenny每次唱起“月光光，照地堂”的时候，那比回忆还温柔的声音，总让人心里漾起层层温暖。

参考资料